ك
إصحاح

اللاويين Lev.10.4

Leviticus · Lev.10.4 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.10.4 • الإصحاح 10 : الآية 4
فَدَعَا مُوسَى مِيشَائِيلَ وَأَلْصَافَانَ ابْنَيْ عُزِّيئِيلَ عَمِّ هَارُونَ، وَقَالَ لَهُمَا: تَقَدَّمَا ارْفَعَا أَخَوَيْكُمَا مِنْ قُدَّامِ الْقُدْسِ إِلَى خَارِجِ الْمَحَلَّةِ.
וַיִּקְרָ֣א מֹשֶׁ֗ה מִֽישָׁאֵל֙ אֶלְצָפָ֔ן בְּנֵ֥י עֻזִּיאֵ֖ל דֹּ֣ד אַהֲרֹ֑ן וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם קִ֠רְב֞וּ שְׂא֤וּ אֲחֵיכֶם֙ מֵאֵ֣ת פְּנֵי הַקֹּ֔דֶשׁ אֶל מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7121
العربية
الأصل
וַיִּקְרָ֣א
النطق
va;i.yik.Ra'
& call_to فعل مذكر
2 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֗ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
3 H4332
العربية
الأصل
מִֽישָׁאֵל֙
النطق
mi.sha.'El
Mishael اسم مذكر
4 H469
العربية
الأصل
אֶלְצָפָ֔ן
النطق
'el.tza.Fan
Elizaphan اسم مذكر
5 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֥י
النطق
be.Nei
child اسم مذكر
6 H5816
العربية
الأصل
עֻזִּיאֵ֖ל
النطق
'u.zi.'El
Uzziel اسم مذكر
7 H1730
العربية
الأصل
דֹּ֣ד
النطق
dod
male_relative اسم مذكر
8 H175
العربية
هَارُونَ،
هارون،
الأصل
אַהֲרֹ֑ן
النطق
'a.ha.Ron
Aaron اسم مذكر
9 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
10 H413
العربية
الأصل
אֲלֵהֶ֗ם
النطق
'a.le.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
11 H7126
العربية
الأصل
קִ֠רְב֞וּ
النطق
kir.Vu
come فعل مذكر
12 H5375
العربية
الأصل
שְׂא֤וּ
النطق
se.'U
bear فعل مذكر
13 H251
العربية
الأصل
אֲחֵיכֶם֙
النطق
'a.chei.;Khem
male-sibling your اسم مذكر
14 H854
العربية
الأصل
מֵאֵ֣ת
النطق
me.;'Et
from with حرف
15 H6440
العربية
الأصل
פְּנֵי
النطق
pe.nei-
before اسم مذكر
16 H6944
العربية
الأصل
הַקֹּ֔דֶשׁ
النطق
ha.;Ko.desh
the holiness اسم مذكر
17 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
18 H2351
العربية
الأصل
מִח֖וּץ
النطق
mi.;Chutz
from outside اسم مذكر
19 H4264
العربية
الأصل
לַֽמַּחֲנֶֽה
النطق
La.;ma.cha.Neh
to camp اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5