مراثي إرميا Lam.2.12
Lamentations · Lam.2.12 · دراسة كلمة بكلمة
Lam.2.12 • الإصحاح 2 : الآية 12
يَقُولُونَ
لأُمَّهَاتِهِمْ:
أَيْنَ
الْحِنْطَةُ
وَالْخَمْرُ.
إِذْ يُغْشَى عَلَيْهِمْ
كَجَرِيحٍ
فِي سَاحَاتِ
الْمَدِينَةِ،
إِذْ تُسْكَبُ
نَفْسُهُمْ
فِي
أَحْضَانِ
أُمَّهَاتِهِمْ.
יֹֽאמְר֔וּ
לְאִמֹּתָם֙
אַיֵּ֖ה
דָּגָ֣ן
וָיָ֑יִן
בְּהִֽתְעַטְּפָ֤ם
כֶּֽחָלָל֙
בִּרְחֹב֣וֹת
עִ֔יר
בְּהִשְׁתַּפֵּ֣ךְ
נַפְשָׁ֔ם
אֶל
חֵ֖יק
אִמֹּתָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H517
العربية
لأُمَّهَاتِهِمْ:
لامهاتهم:
الأصل
לְאִמֹּתָם֙
النطق
le.;'i.mo.Ta;m
to mother their
اسم مؤنث
6
6
H5848
العربية
إِذْ يُغْشَى عَلَيْهِمْ
اذ يغشي عليهم
الأصل
בְּהִֽתְעַטְּפָ֤ם
النطق
be.;hit.'a.te.Fa;m
in to enfeeble they
فعل مذكر
10
10
H7339
العربية
فِي سَاحَاتِ
في ساحات
الأصل
בִּרְחֹב֣וֹת
النطق
bi;r.cho.Vot
in street|plaza
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.