ك
إصحاح

مراثي إرميا Lam.1.19

Lamentations · Lam.1.19 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Lam.1.18 Lam.1.20 › الإصحاح
Lam.1.19 • الإصحاح 1 : الآية 19
نَادَيْتُ مُحِبِّيَّ. هُمْ خَدَعُونِي. كَهَنَتِي وَشُيُوخِي فِي الْمَدِينَةِ مَاتُوا، إِذْ طَلَبُوا لِذَوَاتِهِمْ طَعَامًا لِيَرُدُّوا أَنْفُسَهُمْ.
קָרָ֤אתִי לַֽמְאַהֲבַי֙ הֵ֣מָּה רִמּ֔וּנִי כֹּהֲנַ֥י וּזְקֵנַ֖י בָּעִ֣יר גָּוָ֑עוּ כִּֽי בִקְשׁ֥וּ לָ֔מוֹ אֹ֙כֶל֙ וְיָשִׁ֖יבוּ נַפְשָֽׁם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H7121
العربية
الأصل
קָרָ֤אתִי
النطق
ka.Ra.ti
call_to فعل
2 H157
العربية
الأصل
לַֽמְאַהֲבַי֙
النطق
la;m.'a.ha.Va;i
to lover me فعل مذكر
3 H1992
العربية
الأصل
הֵ֣מָּה
النطق
He.mah
they(masc.) — مذكر
4 H7411
العربية
الأصل
רִמּ֔וּנִי
النطق
ri.Mu.;ni
to deceive me فعل
5 H3548
العربية
الأصل
כֹּהֲנַ֥י
النطق
ko.ha.Na;i
priest my اسم مذكر
6 H2205
العربية
الأصل
וּזְקֵנַ֖י
النطق
u.;ze.ke.Na;i
and elder my — مذكر
7 H5892
العربية
الأصل
בָּעִ֣יר
النطق
ba.;'Ir
in city اسم مؤنث
9 H1478
العربية
مَاتُوا،
ماتوا،
الأصل
גָּוָ֑עוּ
النطق
ga.Va.'u
to die فعل
10 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
11 H1245
العربية
الأصل
בִקְשׁ֥וּ
النطق
vik.Shu
to seek فعل
12 H9005
العربية
الأصل
לָ֔מוֹ
النطق
la.;mo
to them حرف مذكر
13 H400
العربية
الأصل
אֹ֙כֶל֙
النطق
'o.khel
food اسم مذكر
14 H7725
العربية
الأصل
וְיָשִׁ֖יבוּ
النطق
ve.;ya.Shi.vu
and rescue فعل مذكر
15 H5315
العربية
الأصل
נַפְשָֽׁם
النطق
naf.Sha;m
life their اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Sa.19.6 صموئيل الثاني 1Ki.18.27 الملوك الأول 1Ki.20.7 الملوك الأول 1Sa.22.17 صموئيل الأول 1Sa.3.8 صموئيل الأول