ك
إصحاح

يشوع Jos.9.13

Joshua · Jos.9.13 · دراسة كلمة بكلمة

Jos.9.13 • الإصحاح 9 : الآية 13
وَهذِهِ زِقَاقُ الْخَمْرِ الَّتِي مَلأْنَاهَا جَدِيدَةً، هُوَذَا قَدْ تَشَقَّقَتْ. وَهذِهِ ثِيَابُنَا وَنِعَالُنَا قَدْ بَلِيَتْ مِنْ طُولِ الطَّرِيقِ جِدًّا.
וְאֵ֨לֶּה נֹאד֤וֹת הַיַּ֙יִן֙ אֲשֶׁ֣ר מִלֵּ֣אנוּ חֲדָשִׁ֔ים וְהִנֵּ֖ה הִתְבַּקָּ֑עוּ וְאֵ֤לֶּה שַׂלְמוֹתֵ֙ינוּ֙ וּנְעָלֵ֔ינוּ בָּל֕וּ מֵרֹ֥ב הַדֶּ֖רֶךְ מְאֹֽד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H428
العربية
الأصل
וְאֵ֨לֶּה
النطق
ve.;'E.leh
and these — مذكر
2 H4997
العربية
الأصل
נֹאד֤וֹת
النطق
no.Dot
wineskin اسم مؤنث
3 H3196
العربية
الأصل
הַיַּ֙יִן֙
النطق
hai.;Ya.yin
the wine اسم مذكر
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
5 H4390
العربية
الأصل
מִלֵּ֣אנוּ
النطق
mi.Le.nu
to fill فعل
6 H2319
العربية
الأصل
חֲדָשִׁ֔ים
النطق
cha.da.Shim
new — مذكر
7 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּ֖ה
النطق
ve.;hi.Neh
and behold
9 H1234
العربية
الأصل
הִתְבַּקָּ֑עוּ
النطق
hit.ba.Ka.'u
to break up|open فعل
10 H428
العربية
الأصل
וְאֵ֤לֶּה
النطق
ve.;'E.leh
and these — مذكر
11 H8008
العربية
الأصل
שַׂלְמוֹתֵ֙ינוּ֙
النطق
sal.mo.Tei.;nu
garment our اسم مؤنث
12 H5275
العربية
الأصل
וּנְעָלֵ֔ינוּ
النطق
u.;ne.'a.Lei.;nu
and sandal our اسم مذكر
13 H1086
العربية
الأصل
בָּל֕וּ
النطق
ba.Lu
to become old فعل
15 H7230
العربية
الأصل
מֵרֹ֥ב
النطق
me.;Ro
from abundance اسم مذكر
17 H1870
العربية
الأصل
הַדֶּ֖רֶךְ
النطق
ha.;De.rekh
the journey اسم
18 H3966
العربية
الأصل
מְאֹֽד
النطق
me.'Od
much — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5