يشوع Jos.22.27
Joshua · Jos.22.27 · دراسة كلمة بكلمة
Jos.22.27 • الإصحاح 22 : الآية 27
بَلْ
لِيَكُونَ هُوَ
شَاهِدًا
بَيْنَنَا
وَبَيْنَكُمْ
وَبَيْنَ
أَجْيَالِنَا
بَعْدَنَا،
لِكَيْ نَخْدُمَ
خِدْمَةَ
الرَّبِّ
أَمَامَهُ
بِمُحْرَقَاتِنَا
وَذَبَائِحِنَا
وَذَبَائِحِ سَلاَمَتِنَا،
وَلاَ
يَقُولُ
بَنُوكُمْ
غَدًا
لِبَنِينَا:
لَيْسَ
لَكُمْ
قِسْمٌ
فِي الرَّبِّ.
כִּי֩
ה֜וּא
עֵ֨ד
בֵּינֵ֣ינוּ
וּבֵינֵיכֶ֗ם
וּבֵ֣ין
דֹּרוֹתֵינוּ֮
אַחֲרֵינוּ֒
לַעֲבֹ֞ד
עֲבֹדַ֤ת
יְהוָה֙
לְפָנָ֔יו
בְּעֹלוֹתֵ֥ינוּ
וּבִזְבָחֵ֖ינוּ
וּבִשְׁלָמֵ֑ינוּ
וְלֹא
יֹאמְר֨וּ
בְנֵיכֶ֤ם
מָחָר֙
לְבָנֵ֔ינוּ
אֵין
לָכֶ֥ם
חֵ֖לֶק
בַּיהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H996
العربية
وَبَيْنَكُمْ
وبينكم
الأصل
וּבֵינֵיכֶ֗ם
النطق
u.;vei.nei.;Khem
and between you
— مذكر
8
8
H1755
العربية
أَجْيَالِنَا
اجيالنا
الأصل
דֹּרוֹתֵינוּ֮
النطق
do.ro.tei.;Nu
generation our
اسم مؤنث
15
15
H5930
العربية
بِمُحْرَقَاتِنَا
بمحرقاتنا
الأصل
בְּעֹלוֹתֵ֥ינוּ
النطق
be.;'o.lo.Tei.;nu
in burnt offering our
اسم مؤنث
16
16
H2077
العربية
وَذَبَائِحِنَا
وذبايحنا
الأصل
וּבִזְבָחֵ֖ינוּ
النطق
u.;vi;z.va.Chei.;nu
and in sacrifice our
اسم مذكر
17
17
H8002
العربية
وَذَبَائِحِ سَلاَمَتِنَا،
وذبايح سلامتنا،
الأصل
וּבִשְׁלָמֵ֑ינוּ
النطق
u.;vi;sh.la.Mei.;nu
and in peace offering our
اسم مذكر
23
23
H1121
العربية
لِبَنِينَا:
لبنينا:
الأصل
לְבָנֵ֔ינוּ
النطق
le.;va.Nei.;nu
to descendant our
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.