ك
إصحاح

يشوع Jos.14.6

Joshua · Jos.14.6 · دراسة كلمة بكلمة

Jos.14.6 • الإصحاح 14 : الآية 6
فَتَقَدَّمَ بَنُو يَهُوذَا إِلَى يَشُوعَ فِي الْجِلْجَالِ. وَقَالَ لَهُ كَالَبُ بْنُ يَفُنَّةَ الْقَنِزِّيُّ: أَنْتَ تَعْلَمُ الْكَلاَمَ الَّذِي كَلَّمَ بِهِ الرَّبُّ مُوسَى رَجُلَ اللهِ مِنْ جِهَتِي وَمِنْ جِهَتِكَ فِي قَادَشِ بَرْنِيعَ.
וַיִּגְּשׁ֨וּ בְנֵֽי יְהוּדָ֤ה אֶל יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ בַּגִּלְגָּ֔ל וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו כָּלֵ֥ב בֶּן יְפֻנֶּ֖ה הַקְּנִזִּ֑י אַתָּ֣ה יָדַ֡עְתָּ הַדָּבָר֩ אֲשֶׁר דִּבֶּ֨ר אֶל יְהוָ֜ה מֹשֶׁ֣ה אִישׁ הָאֱלֹהִ֗ים עַ֧ל;אֹדוֹתַ֛י וְעַ֥ל;אֹדוֹתֶ֖יךָ בְּקָדֵ֥שׁ בַּרְנֵֽעַ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5066
العربية
الأصل
וַיִּגְּשׁ֨וּ
النطق
va;i.yi.ge.Shu
& approach فعل مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
descendant اسم مذكر
3 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֤ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
4 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
5 H3091
العربية
الأصل
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙
النطق
ye.ho.Shu.a'
Joshua اسم مذكر
6 H1537
العربية
الأصل
בַּגִּלְגָּ֔ל
النطق
ba.;gil.Gal
in Gilgal اسم
8 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
9 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֔יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
10 H3612
العربية
الأصل
כָּלֵ֥ב
النطق
ka.Lev
Caleb اسم مذكر
11 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
12 H3312
العربية
الأصل
יְפֻנֶּ֖ה
النطق
ye.fu.Neh
Jephunneh اسم مذكر
13 H7074
العربية
الأصل
הַקְּנִזִּ֑י
النطق
ha.;ke.ni.Zi
the Kenizzite اسم مذكر
14 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֣ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
15 H3045
العربية
الأصل
יָדַ֡עְתָּ
النطق
ya.Da'.ta
to know فعل مذكر
16 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָר֩
النطق
ha.;da.Var
the thing اسم مذكر
17 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
18 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּ֨ר
النطق
di.Ber
speak فعل مذكر
19 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
20 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֜ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
21 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֣ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
22 H376
العربية
الأصل
אִישׁ
النطق
'ish-
man اسم مذكر
23 H430
العربية
اللهِ
الله
الأصل
הָאֱלֹהִ֗ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
24 H5921
العربية
الأصل
עַ֧ל;אֹדוֹתַ֛י
النطق
'al; 'o.do.Ta;i
upon because my اسم مؤنث
26 H5921
العربية
الأصل
וְעַ֥ל;אֹדוֹתֶ֖יךָ
النطق
ve.;'Al; 'o.do.Tei.;kha
and upon because your اسم مؤنث
28 H6947
العربية
الأصل
בְּקָדֵ֥שׁ
النطق
be.;ka.Desh
in Kadesh-barnea اسم
30 H6947
العربية
الأصل
בַּרְנֵֽעַ
النطق
bar.Ne.a'
Kadesh-barnea اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5