ك
إصحاح

يشوع Jos.1.13

Joshua · Jos.1.13 · دراسة كلمة بكلمة

Jos.1.13 • الإصحاح 1 : الآية 13
اذْكُرُوا الْكَلاَمَ الَّذِي أَمَرَكُمْ بِهِ مُوسَى عَبْدُ الرَّبِّ قَائِلاً: الرَّبُّ إِلهُكُمْ قَدْ أَرَاحَكُمْ وَأَعْطَاكُمْ هذِهِ الأَرْضَ.
זָכוֹר֙ הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֥ה;אֶתְכֶ֛ם מֹשֶׁ֥ה עֶֽבֶד יְהוָ֖ה לֵאמֹ֑ר יְהוָ֤ה אֱלֹהֵיכֶם֙ מֵנִ֣יחַ;לָכֶ֔ם וְנָתַ֥ן;לָכֶ֖ם הַזֹּֽאת הָאָ֥רֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2142
العربية
اذْكُرُوا
اذكروا
الأصل
זָכוֹר֙
النطق
za.khOr
to remember فعل
2 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָ֔ר
النطق
ha.;da.Var
the word اسم مذكر
3 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
4 H6680
العربية
الأصل
צִוָּ֥ה;אֶתְכֶ֛ם
النطق
tzi.Vah; 'et.;Khem
to command [Obj.] you فعل مذكر
6 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֥ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
7 H5650
العربية
الأصل
עֶֽבֶד
النطق
'e.ved-
servant,_slave اسم مذكر
8 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
9 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֑ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֤ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
11 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵיכֶם֙
النطق
'e.lo.hei.;Khem
God your اسم مذكر
12 H5117
العربية
الأصل
מֵנִ֣יחַ;לָכֶ֔ם
النطق
me.Ni.ach; la.;Khem
to rest to you فعل مذكر
14 H5414
العربية
الأصل
וְנָתַ֥ן;לָכֶ֖ם
النطق
ve.;na.Tan; la.;Khem
& give to you فعل مذكر
15 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּֽאת
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
16 H776
العربية
الأصل
הָאָ֥רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5