ك
إصحاح

يونان Jon.4.10

Jonah · Jon.4.10 · دراسة كلمة بكلمة

Jon.4.10 • الإصحاح 4 : الآية 10
فَقَالَ الرَّبُّ: أَنْتَ شَفِقْتَ عَلَى الْيَقْطِينَةِ الَّتِي لَمْ تَتْعَبْ فِيهَا وَلاَ رَبَّيْتَهَا، الَّتِي بِنْتَ لَيْلَةٍ كَانَتْ وَبِنْتَ لَيْلَةٍ هَلَكَتْ.
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה אַתָּ֥ה חַ֙סְתָּ֙ עַל הַקִּ֣יקָי֔וֹן אֲשֶׁ֛ר לֹא עָמַ֥לְתָּ בּ֖וֹ וְלֹ֣א גִדַּלְתּ֑וֹ שֶׁבִּן לַ֥יְלָה הָיָ֖ה וּבִן לַ֥יְלָה אָבָֽד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֥ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
4 H2347
العربية
الأصل
חַ֙סְתָּ֙
النطق
chas.ta
to pity فعل مذكر
5 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
6 H7021
العربية
الأصل
הַקִּ֣יקָי֔וֹן
النطق
ha.;Ki.ka.Yon
the plant اسم مذكر
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֛ר
النطق
'a.Sher
which
8 H3808
العربية
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
9 H5998
العربية
الأصل
עָמַ֥לְתָּ
النطق
'a.Mal.ta
to toil فعل مذكر
10 H9003
العربية
فِيهَا
فيها
الأصل
בּ֖וֹ
النطق
b;o
in him حرف مذكر
11 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֣א
النطق
ve.;Lo'
and not
12 H1431
العربية
الأصل
גִדַּלְתּ֑וֹ
النطق
gi.dal.T;o
to magnify him فعل مذكر
13 H1121
العربية
الأصل
שֶׁבִּן
النطق
she.;bin-
which description اسم مذكر
15 H3915
العربية
الأصل
לַ֥יְלָה
النطق
Lay.lah
night اسم مذكر
16 H1961
العربية
الأصل
הָיָ֖ה
النطق
ha.Yah
to be فعل مذكر
17 H1121
العربية
الأصل
וּבִן
النطق
u.;vin-
and description اسم مذكر
18 H3915
العربية
الأصل
לַ֥יְלָה
النطق
Lay.lah
night اسم مذكر
19 H6
العربية
الأصل
אָבָֽד
النطق
'a.Vad
to perish فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5