ك
إصحاح

يونان Jon.1.16

Jonah · Jon.1.16 · دراسة كلمة بكلمة

Jon.1.16 • الإصحاح 1 : الآية 16
فَخَافَ الرِّجَالُ مِنَ الرَّبِّ خَوْفًا عَظِيمًا، وَذَبَحُوا ذَبِيحَةً لِلرَّبِّ وَنَذَرُوا نُذُورًا.
וַיִּֽירְא֧וּ הָאֲנָשִׁ֛ים יְהוָ֑ה יִרְאָ֥ה גְדוֹלָ֖ה וַיִּֽזְבְּחוּ זֶ֙בַח֙ לַֽיהוָ֔ה וַֽיִּדְּר֖וּ נְדָרִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3372
العربية
الأصل
וַיִּֽירְא֧וּ
النطق
va;i.yi.re.'U
& awesome(god) فعل مذكر
2 H582
العربية
الأصل
הָאֲנָשִׁ֛ים
النطق
ha.;'a.na.Shim
the human اسم مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H3374
العربية
الأصل
יִרְאָ֥ה
النطق
yir.'Ah
fear اسم مؤنث
6 H1419
العربية
عَظِيمًا،
عظيما،
الأصل
גְדוֹלָ֖ה
النطق
ge.do.Lah
large — مؤنث
7 H2076
العربية
الأصل
וַיִּֽזְבְּחוּ
النطق
va;i.yiz.be.chu-
& to sacrifice فعل مذكر
8 H2077
العربية
الأصل
זֶ֙בַח֙
النطق
ze.vach
sacrifice اسم مذكر
9 H3068
العربية
الأصل
לַֽיהוָ֔ה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
10 H5087
العربية
الأصل
וַֽיִּדְּר֖וּ
النطق
va;i.yi.de.Ru
& to vow فعل مذكر
11 H5088
العربية
الأصل
נְדָרִֽים
النطق
ne.da.Rim
vow اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5