ك
إصحاح

يوئيل Jol.3.8

Joel · Jol.3.8 · دراسة كلمة بكلمة

Jol.3.8 • الإصحاح 3 : الآية 8
وَأَبِيعُ بَنِيكُمْ وَبَنَاتِكُمْ بِيَدِ بَنِي يَهُوذَا لِيَبِيعُوهُمْ لِلسَّبَائِيِّينَ، لأُمَّةٍ بَعِيدَةٍ، لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ تَكَلَّمَ.
וּמָכַרְתִּ֞י בְּנֵיכֶ֣ם בְּנֽוֹתֵיכֶ֗ם בְּיַד֙ בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה וּמְכָר֥וּם לִשְׁבָאיִ֖ם אֶל;גּ֣וֹי רָח֑וֹק כִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּֽר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4376
العربية
الأصل
וּמָכַרְתִּ֞י
النطق
u.;ma.khar.Ti
& to sell فعل
2 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵיכֶ֣ם
النطق
be.nei.;Khem
descendant your اسم مذكر
3 H1323
العربية
الأصل
בְּנֽוֹתֵיכֶ֗ם
النطق
be.no.tei.;Khem
daughter your اسم مؤنث
4 H3027
العربية
الأصل
בְּיַד֙
النطق
be.;Yad
in power اسم
5 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֣י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
6 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֔ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
7 H4376
العربية
الأصل
וּמְכָר֥וּם
النطق
u.;me.kha.Ru;m
& to sell them فعل مذكر
8 H7615
العربية
الأصل
לִשְׁבָאיִ֖ם
النطق
li;sh.va.Yim
to Sabean اسم مذكر
9 H413
العربية
الأصل
אֶל;גּ֣וֹי
النطق
'el-; Goy
to(wards) nation اسم مذكر
10 H7350
العربية
الأصل
רָח֑וֹק
النطق
ra.Chok
distant — مذكر
11 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
12 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
13 H1696
العربية
الأصل
דִּבֵּֽר
النطق
di.Ber
speak فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5