ك
إصحاح

يوئيل Jol.3.10

Joel · Jol.3.10 · دراسة كلمة بكلمة

Jol.3.10 • الإصحاح 3 : الآية 10
اِطْبَعُوا سِكَّاتِكُمْ سُيُوفًا، وَمَنَاجِلَكُمْ رِمَاحًا. لِيَقُلِ الضَّعِيفُ: بَطَلٌ أَنَا.
כֹּ֤תּוּ אִתֵּיכֶם֙ לַֽחֲרָב֔וֹת וּמַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖ם לִרְמָחִ֑ים יֹאמַ֖ר הַֽחַלָּ֔שׁ גִּבּ֥וֹר אָֽנִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3807
العربية
الأصل
כֹּ֤תּוּ
النطق
Ko.tu
to crush فعل مذكر
2 H855
العربية
الأصل
אִתֵּיכֶם֙
النطق
'i.tei.;Khem
plowshare your اسم مذكر
3 H2719
العربية
سُيُوفًا،
سيوفا،
الأصل
לַֽחֲרָב֔וֹת
النطق
la.;cha.ra.Vot
to sword اسم مؤنث
4 H4211
العربية
الأصل
וּמַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖ם
النطق
u.;maz.me.ro.tei.;Khem
and pruner your اسم مؤنث
5 H7420
العربية
الأصل
לִרְמָחִ֑ים
النطق
li;r.ma.Chim
to spear اسم مذكر
6 H559
العربية
الأصل
יֹאמַ֖ר
النطق
yo.Mar
to say فعل مذكر
7 H2523
العربية
الأصل
הַֽחַלָּ֔שׁ
النطق
ha.;cha.Lash
the weak اسم مذكر
8 H1368
العربية
الأصل
גִּבּ֥וֹר
النطق
gi.Bor
mighty اسم مذكر
9 H589
العربية
الأصل
אָֽנִי
النطق
'A.ni
I
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5