ك
إصحاح

يوئيل Jol.2.22

Joel · Jol.2.22 · دراسة كلمة بكلمة

Jol.2.22 • الإصحاح 2 : الآية 22
لاَ تَخَافِي يَا بَهَائِمَ الصَّحْرَاءِ، فَإِنَّ مَرَاعِيَ الْبَرِّيَّةِ تَنْبُتُ، لأَنَّ الأَشْجَارَ تَحْمِلُ ثَمَرَهَا، التِّينَةُ وَالْكَرْمَةُ تُعْطِيَانِ قُوَّتَهُمَا.
אַל תִּֽירְאוּ֙ בַּהֲמ֣וֹת שָׂדַ֔י כִּ֥י נְא֣וֹת מִדְבָּ֑ר דָשְׁא֖וּ כִּֽי עֵץ֙ נָשָׂ֣א פִרְי֔וֹ תְּאֵנָ֥ה וָגֶ֖פֶן נָתְנ֥וּ חֵילָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
2 H3372
العربية
الأصل
תִּֽירְאוּ֙
النطق
ti.re.'U
frightening(DANGER) فعل مذكر
3 H929
العربية
الأصل
בַּהֲמ֣וֹת
النطق
ba.ha.Mot
animal اسم مؤنث
5 H7704
العربية
الأصل
שָׂדַ֔י
النطق
sa.Dai
field اسم مذكر
6 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
7 H4999
العربية
الأصل
נְא֣וֹת
النطق
ne.'ot
habitation اسم مؤنث
8 H4057
العربية
الأصل
מִדְבָּ֑ר
النطق
mid.Bar
wilderness اسم مذكر
9 H1876
العربية
الأصل
דָשְׁא֖וּ
النطق
da.she.'U
to sprout فعل
10 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
11 H6086
العربية
الأصل
עֵץ֙
النطق
'etz
tree اسم مذكر
12 H5375
العربية
الأصل
נָשָׂ֣א
النطق
na.Sa'
bear فعل مذكر
13 H6529
العربية
الأصل
פִרְי֔וֹ
النطق
fir.Y;o
fruit his اسم مذكر
14 H8384
العربية
الأصل
תְּאֵנָ֥ה
النطق
te.'e.Nah
fig اسم مؤنث
15 H1612
العربية
الأصل
וָגֶ֖פֶן
النطق
va.;Ge.fen
and vine اسم
16 H5414
العربية
الأصل
נָתְנ֥וּ
النطق
na.te.Nu
give فعل
17 H2428
العربية
الأصل
חֵילָֽם
النطق
chei.La;m
rich their اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5