ك
إصحاح

أيوب Job.7.20

Job · Job.7.20 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Job.7.19 Job.7.21 › الإصحاح
Job.7.20 • الإصحاح 7 : الآية 20
أَأَخْطَأْتُ. مَاذَا أَفْعَلُ لَكَ يَا رَقِيبَ النَّاسِ. لِمَاذَا جَعَلْتَنِي عَاثُورًا لِنَفْسِكَ حَتَّى أَكُونَ عَلَى نَفْسِي حِمْلاً.
חָטָ֡אתִי מָ֤ה אֶפְעַ֨ל לָךְ֮ נֹצֵ֪ר הָאָ֫דָ֥ם לָ֤מָה שַׂמְתַּ֣נִי לְמִפְגָּ֣ע לָ֑ךְ וָאֶהְיֶ֖ה עָלַ֣י לְמַשָּֽׂא
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H2398
العربية
الأصل
חָטָ֡אתִי
النطق
cha.Ta.ti
to sin فعل
2 H4100
العربية
مَاذَا
ماذا
الأصل
מָ֤ה
النطق
mah
what? —
3 H6466
العربية
الأصل
אֶפְעַ֨ל
النطق
'ef.'Al
to work فعل
4 H9005
العربية
الأصل
לָךְ֮
النطق
lo;Kh
to you حرف مذكر
5 H5341
العربية
الأصل
נֹצֵ֪ר
النطق
no.Tzer
to watch فعل مذكر
7 H120
العربية
الأصل
הָאָ֫דָ֥ם
النطق
ha.;'A.Dam
the man اسم مذكر
8 H4100
العربية
الأصل
לָ֤מָה
النطق
La.;mah
to what? حرف
9 H7760
العربية
الأصل
שַׂמְתַּ֣נִי
النطق
sam.Ta.;ni
make me فعل مذكر
10 H4645
العربية
عَاثُورًا
عاثورا
الأصل
לְמִפְגָּ֣ע
النطق
le.;mif.Ga'
to target اسم مذكر
11 H9005
العربية
الأصل
לָ֑ךְ
النطق
La;kh
to you حرف مذكر
12 H1961
العربية
الأصل
וָאֶהְיֶ֖ה
النطق
va.;'eh.Yeh
& to be فعل
14 H5921
العربية
الأصل
עָלַ֣י
النطق
'a.La;i
upon me حرف
16 H4853
العربية
الأصل
לְמַשָּֽׂא
النطق
le.;ma.Sa'
to burden اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Hag.1.11 حجي Gen.20.9 التكوين 1Ki.2.15 الملوك الأول Est.9.26 أستير Exo.7.19 الخروج