ك
إصحاح

أيوب Job.32.2

Job · Job.32.2 · دراسة كلمة بكلمة

Job.32.2 • الإصحاح 32 : الآية 2
فَحَمِيَ غَضَبُ أَلِيهُوَ بْنِ بَرَخْئِيلَ الْبُوزِيِّ مِنْ عَشِيرَةِ رَامٍ. عَلَى أَيُّوبَ حَمِيَ غَضَبُهُ لأنَّهُ حَسَبَ نَفْسَهُ أَبَرَّ مِنَ اللهِ.
וַיִּ֤חַר אַ֨ף אֱלִיה֣וּא בֶן בַּרַכְאֵ֣ל הַבּוּזִי֮ מִמִּשְׁפַּ֪חַ֫ת רָ֥ם בְּ֭אִיּוֹב חָרָ֣ה אַפּ֑וֹ עַֽל נַ֝פְשׁ֗וֹ צַדְּק֥וֹ מֵאֱלֹהִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2734
العربية
الأصل
וַיִּ֤חַר
النطق
va;i.Yi.char
& to burn فعل مذكر
2 H639
العربية
الأصل
אַ֨ף
النطق
'af
anger اسم مذكر
3 H453
العربية
الأصل
אֱלִיה֣וּא
النطق
'e.li.Hu'
Elihu اسم مذكر
4 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم مذكر
5 H1292
العربية
الأصل
בַּרַכְאֵ֣ל
النطق
ba.rakh.'El
Barachel اسم مذكر
6 H940
العربية
الأصل
הַבּוּזִי֮
النطق
ha.;bu.Zi
the Buzite اسم مذكر
7 H4940
العربية
الأصل
מִמִּשְׁפַּ֪חַ֫ת
النطق
mi.;mish.Pa.Chat
from family اسم مؤنث
9 H7410
العربية
الأصل
רָ֥ם
النطق
ram
Ram اسم مذكر
10 H347
العربية
الأصل
בְּ֭אִיּוֹב
النطق
Be.;'i.yov
in Job اسم مذكر
12 H2734
العربية
الأصل
חָרָ֣ה
النطق
cha.Rah
to burn فعل مذكر
13 H639
العربية
الأصل
אַפּ֑וֹ
النطق
'a.P;o
anger his اسم مذكر
14 H5921
العربية
الأصل
עַֽל
النطق
'al-
upon حرف
16 H5315
العربية
الأصل
נַ֝פְשׁ֗וֹ
النطق
naf.Sh;o
myself his اسم مؤنث
17 H6663
العربية
الأصل
צַדְּק֥וֹ
النطق
tza.de.K;o
to justify he فعل مذكر
18 H430
العربية
مِنَ اللهِ.
من الله.
الأصل
מֵאֱלֹהִֽים
النطق
me.;'E.lo.Him
from God اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5