ك
إصحاح

أيوب Job.17.8

Job · Job.17.8 · دراسة كلمة بكلمة

Job.17.8 • الإصحاح 17 : الآية 8
يَتَعَجَّبُ الْمُسْتَقِيمُونَ مِنْ هذَا، وَالْبَرِئُ يَنْتَهِضُ عَلَى الْفَاجِرِ.
יָשֹׁ֣מּוּ יְשָׁרִ֣ים עַל זֹ֑את וְ֝נָקִ֗י יִתְעֹרָֽר עַל חָנֵ֥ף
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8074
العربية
الأصل
יָשֹׁ֣מּוּ
النطق
ya.Sho.mu
appalled فعل مذكر
2 H3477
العربية
الأصل
יְשָׁרִ֣ים
النطق
ye.sha.Rim
upright — مذكر
3 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
4 H2063
العربية
هذَا،
هذا،
الأصل
זֹ֑את
النطق
Zot
this — مذكر
5 H5355
العربية
الأصل
וְ֝נָקִ֗י
النطق
ve.;na.Ki
and innocent — مذكر
6 H5782
العربية
الأصل
יִתְעֹרָֽר
النطق
yit.'o.Rar
to rouse فعل مذكر
7 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
8 H2611
العربية
الأصل
חָנֵ֥ף
النطق
cha.Nef
profane — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5