إرميا Jer.51.53
Jeremiah · Jer.51.53 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.51.53 • الإصحاح 51 : الآية 53
فَلَوْ
صَعِدَتْ
بَابِلُ
إِلَى السَّمَاوَاتِ،
وَلَوْ
حَصَّنَتْ
عَلْيَاءَ
عِزِّهَا،
فَمِنْ عِنْدِي
يَأْتِي
عَلَيْهَا
النَّاهِبُونَ،
يَقُولُ
الرَّبُّ.
כִּֽי
תַעֲלֶ֤ה
בָבֶל֙
הַשָּׁמַ֔יִם
וְכִ֥י
תְבַצֵּ֖ר
מְר֣וֹם
עֻזָּ֑הּ
מֵאִתִּ֗י
יָבֹ֧אוּ
לָ֖הּ
שֹׁדְדִ֛ים
נְאֻם
יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H8064
العربية
إِلَى السَّمَاوَاتِ،
الي السماوات،
الأصل
הַשָּׁמַ֔יִם
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven
اسم مذكر
7
7
H1219
العربية
حَصَّنَتْ
حصنت
الأصل
תְבַצֵּ֖ר
النطق
te.va.Tzer
to gather|restrain|fortify
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.