ك
إصحاح

إرميا Jer.46.21

Jeremiah · Jer.46.21 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.46.21 • الإصحاح 46 : الآية 21
أَيْضًا مُسْتَأْجَرُوهَا فِي وَسْطِهَا كَعُجُولِ صِيرَةٍ. لأَنَّهُمْ هُمْ أَيْضًا يَرْتَدُّونَ، يَهْرُبُونَ مَعًا. لَمْ يَقِفُوا لأَنَّ يَوْمَ هَلاَكِهِمْ أَتَى عَلَيْهِمْ، وَقْتَ عِقَابِهِمْ.
גַּם שְׂכִרֶ֤יהָ בְקִרְבָּהּ֙ כְּעֶגְלֵ֣י מַרְבֵּ֔ק כִּֽי הֵ֧מָּה גַם הִפְנ֛וּ נָ֥סוּ יַחְדָּ֖יו לֹ֣א עָמָ֑דוּ כִּ֣י י֥וֹם אֵידָ֛ם בָּ֥א עֲלֵיהֶ֖ם עֵ֥ת פְּקֻדָּתָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1571
العربية
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also
2 H7916
العربية
الأصل
שְׂכִרֶ֤יהָ
النطق
se.khi.Rei.;ha
hired her — مؤنث
3 H7130
العربية
الأصل
בְקִרְבָּהּ֙
النطق
ve.;kir.Ba;h
in among her اسم مؤنث
5 H5695
العربية
الأصل
כְּעֶגְלֵ֣י
النطق
ke.;'eg.Lei
like calf اسم مذكر
6 H4770
العربية
الأصل
מַרְבֵּ֔ק
النطق
mar.Bek
stall اسم مذكر
7 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
8 H1992
العربية
الأصل
הֵ֧מָּה
النطق
He.mah
they(masc.) — مذكر
9 H1571
العربية
الأصل
גַם
النطق
gam-
also
10 H6437
العربية
الأصل
הִפְנ֛וּ
النطق
hif.Nu
to turn فعل
11 H5127
العربية
الأصل
נָ֥סוּ
النطق
Na.su
to flee فعل
12 H3162
العربية
الأصل
יַחְדָּ֖יו
النطق
yach.Dav
together
13 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
14 H5975
العربية
الأصل
עָמָ֑דוּ
النطق
'a.Ma.du
stand فعل
15 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
16 H3117
العربية
الأصل
י֥וֹם
النطق
Yom
day اسم مذكر
17 H343
العربية
الأصل
אֵידָ֛ם
النطق
'ei.Da;m
calamity their اسم مذكر
18 H935
العربية
الأصل
בָּ֥א
النطق
ba'
come فعل مذكر
19 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶ֖ם
النطق
'a.lei.;Hem
upon them حرف مذكر
20 H6256
العربية
الأصل
עֵ֥ת
النطق
'et
time اسم
21 H6486
العربية
الأصل
פְּקֻדָּתָֽם
النطق
pe.ku.da.Ta;m
punishment their اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5