إرميا Jer.44.17
Jeremiah · Jer.44.17 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.44.17 • الإصحاح 44 : الآية 17
بَلْ
سَنَعْمَلُ
كُلَّ
أَمْرٍ
خَرَجَ
مِنْ فَمِنَا،
فَنُبَخِّرُ
لِمَلِكَةِ
السَّمَاوَاتِ،
وَنَسْكُبُ
لَهَا
سَكَائِبَ.
كَمَا
فَعَلْنَا
نَحْنُ
وَآبَاؤُنَا
وَمُلُوكُنَا
وَرُؤَسَاؤُنَا
فِي أَرْضِ
يَهُوذَا
وَفِي شَوَارِعِ
أُورُشَلِيمَ،
فَشَبِعْنَا
خُبْزًا
وَكُنَّا
بِخَيْرٍ
وَلَمْ
نَرَ
شَرًّا.
כִּ֩י
עָשֹׂ֨ה;נַעֲשֶׂ֜ה
כָּל
הַדָּבָ֣ר
אֲשֶׁר;יָצָ֣א
מִפִּ֗ינוּ
לְקַטֵּ֞ר
לִמְלֶ֣כֶת
הַשָּׁמַיִם֮
וְהַסֵּֽיךְ
לָ֣הּ
נְסָכִים֒
כַּאֲשֶׁ֨ר
עָשִׂ֜ינוּ
אֲנַ֤חְנוּ
וַאֲבֹתֵ֙ינוּ֙
מְלָכֵ֣ינוּ
וְשָׂרֵ֔ינוּ
בְּעָרֵ֣י
יְהוּדָ֔ה
וּבְחֻצ֖וֹת
יְרוּשָׁלִָ֑ם
וַנִּֽשְׂבַּֽע
לֶ֙חֶם֙
וַנִּֽהְיֶ֣ה
טוֹבִ֔ים
לֹ֥א
רָאִֽינוּ
וְרָעָ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
H8064
العربية
السَّمَاوَاتِ،
السماوات،
الأصل
הַשָּׁמַיִם֮
النطق
ha.;sha.ma.Yim
the heaven
اسم مذكر
17
17
H1
العربية
وَآبَاؤُنَا
واباونا
الأصل
וַאֲבֹתֵ֙ינוּ֙
النطق
va.;'a.vo.Tei.;nu
and father our
اسم مؤنث
19
19
H8269
العربية
وَرُؤَسَاؤُنَا
وروساونا
الأصل
וְשָׂרֵ֔ינוּ
النطق
ve.;sa.Rei.;nu
and ruler our
اسم مذكر
23
23
H2351
العربية
وَفِي شَوَارِعِ
وفي شوارع
الأصل
וּבְחֻצ֖וֹת
النطق
u.;ve.;chu.Tzot
and in outside
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.