ك
إصحاح

إرميا Jer.42.22

Jeremiah · Jer.42.22 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.42.22 • الإصحاح 42 : الآية 22
فَالآنَ اعْلَمُوا عِلْمًا أَنَّكُمْ تَمُوتُونَ بِالسَّيْفِ وَالْجُوعِ وَالْوَبَإِ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي ابْتَغَيْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوهُ لِتَتَغَرَّبُوا فِيهِ.
וְעַתָּה֙ יָדֹ֣עַ תֵּֽדְע֔וּ כִּ֗י תָּמ֑וּתוּ בַּחֶ֛רֶב בָּרָעָ֥ב וּבַדֶּ֖בֶר בַּמָּקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר חֲפַצְתֶּ֔ם לָב֖וֹא לָג֥וּר שָֽׁם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6258
العربية
فَالآنَ
فالان
الأصل
וְעַתָּה֙
النطق
ve.;'a.Tah
and now
2 H3045
العربية
اعْلَمُوا
اعلموا
الأصل
יָדֹ֣עַ
النطق
ya.Do.a'
to know فعل
3 H3045
العربية
الأصل
תֵּֽדְע֔וּ
النطق
te.de.'U
to know فعل مذكر
4 H3588
العربية
الأصل
כִּ֗י
النطق
Ki
for
5 H4191
العربية
الأصل
תָּמ֑וּתוּ
النطق
ta.Mu.tu
to die فعل مذكر
6 H2719
العربية
الأصل
בַּחֶ֛רֶב
النطق
ba.;Che.rev
in sword اسم مؤنث
7 H7458
العربية
الأصل
בָּרָעָ֥ב
النطق
ba.;ra.'Av
in famine اسم مذكر
8 H1698
العربية
الأصل
וּבַדֶּ֖בֶר
النطق
u.;va.;De.ver
and in pestilence اسم مذكر
9 H4725
العربية
الأصل
בַּמָּקוֹם֙
النطق
ba.;ma.kOm
in standing place اسم مذكر
11 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
12 H2654
العربية
الأصل
חֲפַצְתֶּ֔ם
النطق
cha.fatz.Tem
to delight in فعل مذكر
13 H935
العربية
الأصل
לָב֖וֹא
النطق
la.;Vo'
to come فعل
15 H1481
العربية
الأصل
לָג֥וּר
النطق
la.;Gur
to to sojourn فعل
16 H8033
العربية
الأصل
שָֽׁם
النطق
Sham
there
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5