ك
إصحاح

إرميا Jer.33.21

Jeremiah · Jer.33.21 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.33.21 • الإصحاح 33 : الآية 21
فَإِنَّ عَهْدِي أَيْضًا مَعَ دَاوُدَ عَبْدِي يُنْقَضُ، فَلاَ يَكُونُ لَهُ ابْنٌ مَالِكًا عَلَى كُرْسِيِّهِ، وَمَعَ اللاَّوِيِّينَ الْكَهَنَةِ خَادِمِيَّ.
בְּרִיתִ֤י גַּם אֶת דָּוִ֣ד עַבְדִּ֔י תֻפַר֙ מִהְיֽוֹת ל֥וֹ בֵ֖ן מֹלֵ֣ךְ עַל כִּסְא֑וֹ וְאֶת הַלְוִיִּ֥ם הַכֹּהֲנִ֖ים מְשָׁרְתָֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1285
العربية
الأصل
בְּרִיתִ֤י
النطق
be.ri.T;i
covenant my اسم مؤنث
3 H1571
العربية
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also
4 H854
العربية
الأصل
אֶת
النطق
'et-
with حرف
5 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֣ד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
6 H5650
العربية
الأصل
עַבְדִּ֔י
النطق
'av.D;i
servant,_slave my اسم مذكر
7 H6565
العربية
الأصل
תֻפַר֙
النطق
tu.Far
to break فعل مؤنث
8 H1961
العربية
الأصل
מִהְיֽוֹת
النطق
mi;h.yot-
from to be فعل
10 H9005
العربية
الأصل
ל֥וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
11 H1121
العربية
الأصل
בֵ֖ן
النطق
ven
descendant اسم مذكر
12 H4427
العربية
الأصل
מֹלֵ֣ךְ
النطق
mo.Lekh
to reign فعل مذكر
13 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
14 H3678
العربية
الأصل
כִּסְא֑וֹ
النطق
kis.';O
throne his اسم مذكر
15 H854
العربية
الأصل
וְאֶת
النطق
ve.;'Et
and with حرف
16 H3881
العربية
الأصل
הַלְוִיִּ֥ם
النطق
ha;l.vi.Yim
the Levi اسم مذكر
17 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֲנִ֖ים
النطق
ha.;ko.ha.Nim
the priest اسم مذكر
18 H8334
العربية
الأصل
מְשָׁרְתָֽי
النطق
me.sha.re.Ta;i
to minister me فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5