ك
إصحاح

إرميا Jer.32.18

Jeremiah · Jer.32.18 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.32.17 Jer.32.19 › الإصحاح
Jer.32.18 • الإصحاح 32 : الآية 18
صَانِعُ الإِحْسَانِ لأُلُوفٍ، وَمُجَازِي ذَنْبِ الآبَاءِ فِي حِضْنِ بَنِيهِمْ بَعْدَهُمُ، الإِلهُ الْعَظِيمُ الْجَبَّارُ، رَبُّ الْجُنُودِ اسْمُهُ.
עֹ֤שֶׂה חֶ֙סֶד֙ לַֽאֲלָפִ֔ים וּמְשַׁלֵּם֙ עֲוֹ֣ן אָב֔וֹת אֶל חֵ֥יק בְּנֵיהֶ֖ם אַחֲרֵיהֶ֑ם הָאֵ֤ל הַגָּדוֹל֙ הַגִּבּ֔וֹר יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת שְׁמֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H6213
العربية
الأصل
עֹ֤שֶׂה
النطق
'O.seh
do فعل مذكر
2 H2617
العربية
الأصل
חֶ֙סֶד֙
النطق
che.sed
kindness اسم مذكر
3 H505
العربية
لأُلُوفٍ،
لالوف،
الأصل
לַֽאֲלָפִ֔ים
النطق
la.;'a.la.Fim
to thousand حرف
4 H7999
العربية
الأصل
וּמְשַׁלֵּם֙
النطق
u.;me.sha.Lem
and to complete فعل مذكر
5 H5771
العربية
الأصل
עֲוֹ֣ן
النطق
'a.Von
guilt اسم مذكر
6 H1
العربية
الآبَاءِ
الاباء
الأصل
אָב֔וֹת
النطق
'a.Vot
father اسم مؤنث
7 H413
العربية
فِي
في
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
8 H2436
العربية
الأصل
חֵ֥יק
النطق
cheik
lap اسم مذكر
9 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵיהֶ֖ם
النطق
be.nei.;Hem
child their اسم مذكر
10 H310
العربية
الأصل
אַחֲרֵיהֶ֑ם
النطق
'a.cha.rei.;Hem
after them — مذكر
11 H410
العربية
الإِلهُ
الاله
الأصل
הָאֵ֤ל
النطق
ha.;'El
the God اسم مذكر
12 H1419
العربية
الأصل
הַגָּדוֹל֙
النطق
ha.;ga.dOl
the large — مذكر
13 H1368
العربية
الأصل
הַגִּבּ֔וֹר
النطق
ha.;gi.Bor
the mighty اسم مذكر
14 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
15 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֖וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
16 H8034
العربية
الأصل
שְׁמֽוֹ
النطق
she.M;o
name his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ch.19.2 أخبار الأيام الأول 2Sa.10.2 صموئيل الثاني Jos.17.2 يشوع Neh.11.4 نحميا 1Ch.5.14 أخبار الأيام الأول