ك
إصحاح

إرميا Jer.31.6

Jeremiah · Jer.31.6 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.31.6 • الإصحاح 31 : الآية 6
لأَنَّهُ يَكُونُ يَوْمٌ يُنَادِي فِيهِ النَّوَاطِيرُ فِي جِبَالِ أَفْرَايِمَ: قُومُوا فَنَصْعَدَ إِلَى صِهْيَوْنَ، إِلَى الرَّبِّ إِلهِنَا.
כִּ֣י יֶשׁ י֔וֹם קָרְא֥וּ נֹצְרִ֖ים בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם ק֚וּמוּ וְנַעֲלֶ֣ה צִיּ֔וֹן אֶל יְהוָ֖ה אֱלֹהֵֽינוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
2 H3426
العربية
الأصل
יֶשׁ
النطق
yesh-
there
3 H3117
العربية
الأصل
י֔וֹם
النطق
Yom
day اسم مذكر
4 H7121
العربية
الأصل
קָרְא֥וּ
النطق
ka.re.'U
call_out فعل
6 H5341
العربية
الأصل
נֹצְרִ֖ים
النطق
no.tze.Rim
to watch فعل مذكر
7 H2022
العربية
الأصل
בְּהַ֣ר
النطق
be.;Har
in hill_country اسم مذكر
9 H669
العربية
الأصل
אֶפְרָ֑יִם
النطق
'ef.Ra.yim
Ephraim اسم مذكر
10 H6965
العربية
قُومُوا
قوموا
الأصل
ק֚וּמוּ
النطق
Ku.mu
rise فعل مذكر
11 H5927
العربية
الأصل
וְנַעֲלֶ֣ה
النطق
ve.;na.'a.Leh
and rise فعل
12 H6726
العربية
الأصل
צִיּ֔וֹן
النطق
tzi.Yon
Zion اسم
14 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
15 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
16 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵֽינוּ
النطق
'e.lo.Hei.;nu
God our اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5