ك
إصحاح

إرميا Jer.3.22

Jeremiah · Jer.3.22 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.3.22 • الإصحاح 3 : الآية 22
اِرْجِعُوا أَيُّهَا الْبَنُونَ الْعُصَاةُ فَأَشْفِيَ عِصْيَانَكُمْ. هَا قَدْ أَتَيْنَا إِلَيْكَ، لأَنَّكَ أَنْتَ الرَّبُّ إِلهُنَا.
שׁ֚וּבוּ בָּנִ֣ים שׁוֹבָבִ֔ים אֶרְפָּ֖ה מְשׁוּבֹֽתֵיכֶ֑ם הִנְנוּ֙ אָתָ֣נוּ לָ֔ךְ כִּ֥י אַתָּ֖ה יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7725
العربية
الأصل
שׁ֚וּבוּ
النطق
Shu.vu
return فعل مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
בָּנִ֣ים
النطق
ba.Nim
child اسم مذكر
4 H7726
العربية
الأصل
שׁוֹבָבִ֔ים
النطق
shoa.Vim
turning back — مذكر
5 H7495
العربية
الأصل
אֶרְפָּ֖ה
النطق
'er.Pah
to heal فعل
6 H4878
العربية
الأصل
מְשׁוּבֹֽתֵיכֶ֑ם
النطق
me.shu.vo.tei.;Khem
faithlessness your اسم مؤنث
7 H2005
العربية
هَا
ها
الأصل
הִנְנוּ֙
النطق
hi.;Nu
look. we
8 H857
العربية
الأصل
אָתָ֣נוּ
النطق
'a.Ta.nu
to come فعل
10 H9005
العربية
الأصل
לָ֔ךְ
النطق
La;kh
to you حرف مذكر
11 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
12 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֖ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
13 H3068
العربية
الأصل
יְהֹוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
14 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵֽינוּ
النطق
'e.lo.Hei.;nu
God our اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5