ك
إصحاح

إرميا Jer.28.4

Jeremiah · Jer.28.4 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.28.4 • الإصحاح 28 : الآية 4
وَأَرُدُّ إِلَى هذَا الْمَوْضِعِ يَكُنْيَا بْنَ يَهُويَاقِيمَ مَلِكَ يَهُوذَا وَكُلَّ سَبْيِ يَهُوذَا الَّذِينَ ذَهَبُوا إِلَى بَابِلَ، يَقُولُ الرَّبُّ، لأَنِّي أَكْسِرُ نِيرَ مَلِكِ بَابِلَ.
אֲנִ֥י;מֵשִׁ֛יב אֶל הַזֶּ֖ה הַמָּק֥וֹם יְכָנְיָ֣ה בֶן יְהוֹיָקִ֣ים מֶֽלֶךְ יְ֠הוּדָה כָּל גָּל֨וּת יְהוּדָ֜ה הַבָּאִ֣ים בָּבֶ֗לָה נְאֻם יְהוָ֑ה כִּ֣י אֶשְׁבֹּ֔ר עֹ֖ל מֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֥י;מֵשִׁ֛יב
النطق
'a.Ni; me.Shiv
I return فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
3 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּ֖ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
4 H4725
العربية
الأصل
הַמָּק֥וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place اسم مذكر
5 H3204
العربية
الأصل
יְכָנְיָ֣ה
النطق
ye.kha.ne.Yah
Jeconiah اسم مذكر
6 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم مذكر
7 H3079
العربية
الأصل
יְהוֹיָקִ֣ים
النطق
ye.ho.ya.Kim
Jehoiakim اسم مذكر
8 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
9 H3063
العربية
الأصل
יְ֠הוּדָה
النطق
Ye.hu.dah
Judah اسم
10 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
11 H1546
العربية
الأصل
גָּל֨וּת
النطق
ga.Lut
captivity اسم مؤنث
12 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֜ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
13 H935
العربية
الأصل
הַבָּאִ֣ים
النطق
ha.;ba.'Im
the come فعل مذكر
16 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֗לָה
النطق
ba.Ve.la;h
Babylon to اسم
17 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
18 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
19 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
20 H7665
العربية
الأصل
אֶשְׁבֹּ֔ר
النطق
'esh.Bor
to break فعل
21 H5923
العربية
الأصل
עֹ֖ל
النطق
'ol
yoke اسم مذكر
22 H4428
العربية
الأصل
מֶ֥לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
23 H894
العربية
الأصل
בָּבֶֽל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5