ك
إصحاح

إرميا Jer.25.30

Jeremiah · Jer.25.30 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.25.29 Jer.25.31 › الإصحاح
Jer.25.30 • الإصحاح 25 : الآية 30
وَأَنْتَ فَتَنَبَّأْ عَلَيْهِمْ بِكُلِّ هذَا الْكَلاَمِ، وَقُلْ لَهُمْ: الرَّبُّ مِنَ الْعَلاَءِ يُزَمْجِرُ، وَمِنْ مَسْكَنِ قُدْسِهِ يُطْلِقُ صَوْتَهُ، يَزْأَرُ زَئِيرًا عَلَى مَسْكَنِهِ، بِهُتَافٍ كَالدَّائِسِينَ يَصْرُخُ ضِدَّ كُلِّ سُكَّانِ الأَرْضِ.
וְאַתָּה֙ תִּנָּבֵ֣א אֲלֵיהֶ֔ם כָּל הָאֵ֑לֶּה הַדְּבָרִ֖ים וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֗ם יְהוָ֞ה מִמָּר֤וֹם יִשְׁאָג֙ וּמִמְּע֤וֹן קָדְשׁוֹ֙ יִתֵּ֣ן קוֹל֔וֹ שָׁאֹ֤ג יִשְׁאַג֙ עַל נָוֵ֔הוּ הֵידָד֙ כְּדֹרְכִ֣ים יַֽעֲנֶ֔ה אֶ֥ל כָּל יֹשְׁבֵ֖י הָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H859
العربية
الأصل
וְאַתָּה֙
النطق
ve.;'a.Tah
and you(m.s.) — مذكر
2 H5012
العربية
الأصل
תִּנָּבֵ֣א
النطق
ti.na.Ve'
to prophesy فعل مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֲלֵיהֶ֔ם
النطق
'a.lei.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
4 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
5 H428
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הָאֵ֑לֶּה
النطق
ha.;'E.leh
the these — مذكر
6 H1697
العربية
الأصل
הַדְּבָרִ֖ים
النطق
ha.;de.va.Rim
the word اسم مذكر
7 H559
العربية
الأصل
וְאָמַרְתָּ֣
النطق
ve.;'a.mar.Ta
& to say فعل مذكر
8 H413
العربية
الأصل
אֲלֵיהֶ֗ם
النطق
'a.lei.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
9 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֞ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
10 H4791
العربية
الأصل
מִמָּר֤וֹם
النطق
mi.;ma.Rom
from height اسم مذكر
12 H7580
العربية
الأصل
יִשְׁאָג֙
النطق
yish.'Ag
to roar فعل مذكر
13 H4583
العربية
الأصل
וּמִמְּע֤וֹן
النطق
u.;mi.;me.'on
and from habitation اسم مذكر
15 H6944
العربية
الأصل
קָדְשׁוֹ֙
النطق
ka.de.Sh;o
holiness his اسم مذكر
16 H5414
العربية
الأصل
יִתֵּ֣ן
النطق
yi.Ten
cry_out فعل مذكر
17 H6963
العربية
الأصل
קוֹל֔וֹ
النطق
ko.L;o
voice his اسم مذكر
18 H7580
العربية
الأصل
שָׁאֹ֤ג
النطق
sha.'Og
to roar فعل
19 H7580
العربية
الأصل
יִשְׁאַג֙
النطق
yish.'Ag
to roar فعل مذكر
20 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
21 H5116
العربية
الأصل
נָוֵ֔הוּ
النطق
na.Ve.;hu
pasture his اسم مذكر
22 H1959
العربية
الأصل
הֵידָד֙
النطق
hei.Dad
shout اسم مذكر
23 H1869
العربية
الأصل
כְּדֹרְכִ֣ים
النطق
ke.;do.re.Khim
like to tread فعل مذكر
24 H6030
العربية
الأصل
יַֽעֲנֶ֔ה
النطق
ya.'a.Neh
to sing فعل مذكر
25 H413
العربية
الأصل
אֶ֥ל
النطق
'el
to(wards) حرف
26 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
27 H3427
العربية
الأصل
יֹשְׁבֵ֖י
النطق
yo.she.Vei
to dwell فعل مذكر
28 H776
العربية
الأصل
הָאָֽרֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.23.38 إرميا Jer.26.12 إرميا Jer.29.25 إرميا 2Ki.1.6 الملوك الثاني Exo.24.3 الخروج