ك
إصحاح

إرميا Jer.23.9

Jeremiah · Jer.23.9 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.23.9 • الإصحاح 23 : الآية 9
فِي الأَنْبِيَاءِ: اِنْسَحَقَ قَلْبِي فِي وَسَطِي. ارْتَخَتْ كُلُّ عِظَامِي. صِرْتُ كَإِنْسَانٍ سَكْرَانَ وَمِثْلَ رَجُل غَلَبَتْهُ الْخَمْرُ، مِنْ أَجْلِ الرَّبِّ وَمِنْ أَجْلِ كَلاَمِ قُدْسِهِ.
לַנְּבִאִ֞ים נִשְׁבַּ֧ר לִבִּ֣י בְקִרְבִּ֗י רָֽחֲפוּ֙ כָּל עַצְמוֹתַ֔י הָיִ֙יתִי֙ כְּאִ֣ישׁ שִׁכּ֔וֹר וּכְגֶ֖בֶר עֲבָ֣רוֹ יָ֑יִן מִפְּנֵ֣י יְהוָ֔ה וּמִפְּנֵ֖י דִּבְרֵ֥י קָדְשֽׁוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5030
العربية
الأصل
לַנְּבִאִ֞ים
النطق
la.;ne.vi.'Im
to prophet اسم مذكر
3 H7665
العربية
الأصل
נִשְׁבַּ֧ר
النطق
nish.Bar
to break فعل مذكر
4 H3820
العربية
الأصل
לִבִּ֣י
النطق
li.B;i
heart my اسم مذكر
5 H7130
العربية
الأصل
בְקִרְבִּ֗י
النطق
ve.;kir.B;i
in among my اسم مذكر
7 H7363
العربية
الأصل
רָֽחֲפוּ֙
النطق
ra.cha.Fu
to relax فعل
8 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
9 H6106
العربية
الأصل
עַצְמוֹתַ֔י
النطق
atz.mo.Ta;i
bone my اسم مؤنث
10 H1961
العربية
الأصل
הָיִ֙יתִי֙
النطق
ha.Yi.ti
to be فعل
11 H376
العربية
الأصل
כְּאִ֣ישׁ
النطق
ke.;'Ish
like man اسم مذكر
12 H7910
العربية
الأصل
שִׁכּ֔וֹר
النطق
shi.Kor
drunken — مذكر
13 H1397
العربية
الأصل
וּכְגֶ֖בֶר
النطق
u.;khe.;Ge.ver
and like great man اسم مذكر
15 H5674
العربية
الأصل
עֲבָ֣רוֹ
النطق
'a.Va.ro;v
pass him فعل مذكر
16 H3196
العربية
الأصل
יָ֑יִן
النطق
Ya.yin
wine اسم مذكر
17 H6440
العربية
الأصل
מִפְּנֵ֣י
النطق
mi.;pe.Nei
from because اسم مذكر
19 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
20 H6440
العربية
الأصل
וּמִפְּנֵ֖י
النطق
u.;mi.;pe.Nei
and from because اسم مذكر
22 H1697
العربية
الأصل
דִּבְרֵ֥י
النطق
div.Rei
word اسم مذكر
23 H6944
العربية
الأصل
קָדְשֽׁוֹ
النطق
ka.de.Sh;o
holiness his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5