ك
إصحاح

إرميا Jer.22.20

Jeremiah · Jer.22.20 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.22.20 • الإصحاح 22 : الآية 20
اِصْعَدِي عَلَى لُبْنَانَ وَاصْرُخِي، وَفِي بَاشَانَ أَطْلِقِي صَوْتَكِ، وَاصْرُخِي مِنْ عَبَارِيمَ، لأَنَّهُ قَدْ سُحِقَ كُلُّ مُحِبِّيكِ.
עֲלִ֤י הַלְּבָנוֹן֙ וּֽצְעָ֔קִי וּבַבָּשָׁ֖ן תְּנִ֣י קוֹלֵ֑ךְ וְצַֽעֲקִי֙ מֵֽעֲבָרִ֔ים כִּ֥י נִשְׁבְּר֖וּ כָּל מְאַהֲבָֽיִךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5927
العربية
الأصل
עֲלִ֤י
النطق
'a.Li
rise فعل مؤنث
2 H3844
العربية
الأصل
הַלְּבָנוֹן֙
النطق
ha.;le.va.nOn
the Lebanon اسم
4 H6817
العربية
الأصل
וּֽצְעָ֔קִי
النطق
u.;tze.'A.ki
and to cry فعل مؤنث
5 H1316
العربية
الأصل
וּבַבָּשָׁ֖ן
النطق
u.;va.;ba.Shan
and in Bashan اسم
7 H5414
العربية
الأصل
תְּנִ֣י
النطق
te.Ni
cry_out فعل مؤنث
8 H6963
العربية
الأصل
קוֹלֵ֑ךְ
النطق
ko.Le;kh
voice your اسم مؤنث
9 H6817
العربية
الأصل
וְצַֽעֲקִי֙
النطق
ve.;tza.'a.Ki
and to cry فعل مؤنث
10 H5682
العربية
الأصل
מֵֽעֲבָרִ֔ים
النطق
me.;'a.va.Rim
from Abarim اسم
12 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
14 H7665
العربية
الأصل
נִשְׁבְּר֖וּ
النطق
nish.be.Ru
to break فعل
15 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
16 H157
العربية
الأصل
מְאַהֲבָֽיִךְ
النطق
me.'a.ha.Va.yi;kh
lover you فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5