ك
إصحاح

إرميا Jer.20.7

Jeremiah · Jer.20.7 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.20.7 • الإصحاح 20 : الآية 7
قَدْ أَقْنَعْتَنِي يَا رَبُّ فَاقْتَنَعْتُ، وَأَلْحَحْتَ عَلَيَّ فَغَلَبْتَ. صِرْتُ لِلضَّحِكِ كُلَّ النَّهَارِ. كُلُّ وَاحِدٍ اسْتَهْزَأَ بِي.
פִּתִּיתַ֤נִי יְהוָה֙ וָֽאֶפָּ֔ת חֲזַקְתַּ֖נִי וַתּוּכָ֑ל הָיִ֤יתִי לִשְׂחוֹק֙ כָּל הַיּ֔וֹם כֻּלֹּ֖ה לֹעֵ֥ג לִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6601
العربية
الأصل
פִּתִּיתַ֤נִי
النطق
pi.ti.Ta.;ni
to entice me فعل مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H6601
العربية
الأصل
וָֽאֶפָּ֔ת
النطق
va.;'e.Pat
& to entice فعل
6 H2388
العربية
الأصل
חֲזַקְתַּ֖נִי
النطق
cha.zak.Ta.;ni
strengthen me فعل مذكر
8 H3201
العربية
الأصل
וַתּוּכָ֑ל
النطق
va.;tu.Khal
& be able فعل مذكر
9 H1961
العربية
الأصل
הָיִ֤יתִי
النطق
ha.Yi.ti
to be فعل
10 H7814
العربية
الأصل
לִשְׂחוֹק֙
النطق
li;s.chOk
to laughter اسم مذكر
11 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
12 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֔וֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
13 H3605
العربية
الأصل
כֻּלֹּ֖ה
النطق
ku.Lo;h
all his اسم مذكر
15 H3932
العربية
الأصل
לֹעֵ֥ג
النطق
lo.'Eg
to mock فعل مذكر
16 H9005
العربية
بِي.
بي.
الأصل
לִֽי
النطق
L;i
to me حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5