ك
إصحاح

إرميا Jer.2.30

Jeremiah · Jer.2.30 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.2.30 • الإصحاح 2 : الآية 30
لِبَاطِل ضَرَبْتُ بَنِيكُمْ. لَمْ يَقْبَلُوا تَأْدِيبًا. أَكَلَ سَيْفُكُمْ أَنْبِيَاءَكُمْ كَأَسَدٍ مُهْلِكٍ.
לַשָּׁוְא֙ הִכֵּ֣יתִי בְּנֵיכֶ֔ם לֹ֣א לָקָ֑חוּ מוּסָ֖ר אָכְלָ֧ה חַרְבְּכֶ֛ם נְבִֽיאֵיכֶ֖ם כְּאַרְיֵ֥ה מַשְׁחִֽית
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7723
العربية
الأصل
לַשָּׁוְא֙
النطق
la.;shaV'
to vain اسم مذكر
2 H5221
العربية
الأصل
הִכֵּ֣יתִי
النطق
hi.Kei.ti
to smite فعل
3 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵיכֶ֔ם
النطق
be.nei.;Khem
child your اسم مذكر
4 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
5 H3947
العربية
الأصل
לָקָ֑חוּ
النطق
la.Ka.chu
take فعل
6 H4148
العربية
الأصل
מוּסָ֖ר
النطق
mu.Sar
discipline اسم مذكر
7 H398
العربية
الأصل
אָכְלָ֧ה
النطق
'a.khe.Lah
to eat فعل مؤنث
8 H2719
العربية
الأصل
חַרְבְּכֶ֛ם
النطق
char.be.;Khem
sword your اسم مؤنث
9 H5030
العربية
الأصل
נְבִֽיאֵיכֶ֖ם
النطق
ne.vi.'ei.;Khem
prophet your اسم مذكر
10 H738
العربية
الأصل
כְּאַרְיֵ֥ה
النطق
ke.;'ar.Yeh
like lion اسم مذكر
11 H7843
العربية
الأصل
מַשְׁחִֽית
النطق
mash.Chit
to ruin فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5