ك
إصحاح

إرميا Jer.15.9

Jeremiah · Jer.15.9 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.15.9 • الإصحاح 15 : الآية 9
ذَبُلَتْ وَالِدَةُ السَّبْعَةِ. أَسْلَمَتْ نَفْسَهَا. غَرَبَتْ شَمْسُهَا إِذْ بَعْدُ نَهَارٌ. خَزِيَتْ وَخَجِلَتْ. أَمَّا بَقِيَّتُهُمْ فَلِلسَّيْفِ أَدْفَعُهَا أَمَامَ أَعْدَائِهِمْ، يَقُولُ الرَّبُّ.
אֻמְלְלָ֞ה יֹלֶ֣דֶת הַשִּׁבְעָ֗ה נָפְחָ֥ה נַפְשָׁ֛הּ בָּ֥א שִׁמְשָׁ֛הּ בְּעֹ֥ד יוֹמָ֖ם בּ֣וֹשָׁה וְחָפֵ֑רָה וּשְׁאֵֽרִיתָ֗ם לַחֶ֧רֶב אֶתֵּ֛ן לִפְנֵ֥י אֹיְבֵיהֶ֖ם נְאֻם יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H535
العربية
الأصل
אֻמְלְלָ֞ה
النطق
'um.le.Lah
to weaken فعل مؤنث
2 H3205
العربية
الأصل
יֹלֶ֣דֶת
النطق
yo.Le.det
to beget فعل مؤنث
3 H7651
العربية
الأصل
הַשִּׁבְעָ֗ה
النطق
ha.;shiv.'Ah
the seven
4 H5301
العربية
الأصل
נָפְחָ֥ה
النطق
na.fe.Chah
to breathe فعل مؤنث
5 H5315
العربية
الأصل
נַפְשָׁ֛הּ
النطق
naf.Sha;h
myself her اسم مؤنث
6 H935
العربية
الأصل
בָּ֥א
النطق
ba.'ah'
come فعل مذكر
7 H8121
العربية
الأصل
שִׁמְשָׁ֛הּ
النطق
shim.Sha;h
sun her اسم مؤنث
8 H5750
العربية
الأصل
בְּעֹ֥ד
النطق
be.;'Od
in still حرف مذكر
10 H3119
العربية
الأصل
יוֹמָ֖ם
النطق
yo.Mam
by day
11 H954
العربية
الأصل
בּ֣וֹשָׁה
النطق
Bo.o.shah
be ashamed فعل مؤنث
12 H2659
العربية
الأصل
וְחָפֵ֑רָה
النطق
ve.;cha.Fe.rah
and be ashamed فعل مؤنث
13 H7611
العربية
الأصل
וּשְׁאֵֽרִיתָ֗ם
النطق
u.;she.'e.ri.Ta;m
and remnant their اسم مؤنث
15 H2719
العربية
الأصل
לַחֶ֧רֶב
النطق
la.;Che.rev
to sword اسم مؤنث
16 H5414
العربية
الأصل
אֶתֵּ֛ן
النطق
'e.Ten
give فعل
17 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֥י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
18 H341
العربية
الأصل
אֹיְבֵיהֶ֖ם
النطق
'o.ye.vei.;Hem
enemy their فعل مذكر
19 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
20 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5