إرميا Jer.13.27
Jeremiah · Jer.13.27 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.13.27 • الإصحاح 13 : الآية 27
فِسْقُكِ
وَصَهِيلُكِ
وَرَذَالَةُ
زِنَاكِ
عَلَى
الآكَامِ
فِي الْحَقْلِ.
قَدْ رَأَيْتُ
مَكْرَهَاتِكِ.
وَيْلٌ
لَكِ
يَا أُورُشَلِيمُ.
لاَ
تَطَهَرِينَ.
حَتَّى مَتَى
بَعْدُ..
נִֽאֻפַ֤יִךְ
וּמִצְהֲלוֹתַ֙יִךְ֙
זִמַּ֣ת
זְנוּתֵ֔ךְ
עַל
גְּבָעוֹת֙
בַּשָּׂדֶ֔ה
רָאִ֖יתִי
שִׁקּוּצָ֑יִךְ
א֥וֹי
לָךְ֙
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
לֹ֣א
תִטְהֲרִ֔י
אַחֲרֵ֥י;מָתַ֖י
עֹֽד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H4684
العربية
وَصَهِيلُكِ
وصهيلك
الأصل
וּמִצְהֲלוֹתַ֙יִךְ֙
النطق
u.;mitz.ha.lo.Ta.yi;kh
and neighing your
اسم مؤنث
7
7
H7704
العربية
فِي الْحَقْلِ.
في الحقل.
الأصل
בַּשָּׂדֶ֔ה
النطق
ba.;sa.Deh
in country,_planet
اسم مذكر
11
11
H8251
العربية
مَكْرَهَاتِكِ.
مكرهاتك.
الأصل
שִׁקּוּצָ֑יִךְ
النطق
shi.ku.Tza.yi;kh
abomination your
اسم مؤنث
14
14
H3389
العربية
يَا أُورُشَلِيمُ.
يا اورشليم.
الأصل
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
النطق
ye.Ru.sha.Lim
Jerusalem
اسم
18
18
H310
العربية
حَتَّى مَتَى
حتي متي
الأصل
אַחֲרֵ֥י;מָתַ֖י
النطق
'a.cha.Rei; ma.Tai
after how
— مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.