ك
إصحاح

القضاة Jdg.6.21

Judges · Jdg.6.21 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.6.21 • الإصحاح 6 : الآية 21
فَمَدَّ مَلاَكُ الرَّبِّ طَرَفَ الْعُكَّازِ الَّذِي بِيَدِهِ وَمَسَّ اللَّحْمَ وَالْفَطِيرَ، فَصَعِدَتْ نَارٌ مِنَ الصَّخْرَةِ وَأَكَلَتِ اللَّحْمَ وَالْفَطِيرَ. وَذَهَبَ مَلاَكُ الرَّبِّ عَنْ عَيْنَيْهِ.
וַיִּשְׁלַ֞ח מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה קְצֵ֤ה הַמִּשְׁעֶ֙נֶת֙ אֲשֶׁ֣ר בְּיָד֔וֹ וַיִּגַּ֥ע בַּבָּשָׂ֖ר וּבַמַּצּ֑וֹת וַתַּ֨עַל הָאֵ֜שׁ מִן הַצּ֗וּר וַתֹּ֤אכַל הַבָּשָׂר֙ הַמַּצּ֔וֹת הָלַ֖ךְ וּמַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה מֵעֵינָֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7971
العربية
الأصل
וַיִּשְׁלַ֞ח
النطق
va;i.yish.Lach
& reach فعل مذكر
2 H4397
العربية
الأصل
מַלְאַ֣ךְ
النطق
mal.'Akh
angel اسم مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H7097
العربية
الأصل
קְצֵ֤ה
النطق
ke.Tzeh
end اسم مذكر
5 H4938
العربية
الأصل
הַמִּשְׁעֶ֙נֶת֙
النطق
ha.;mish.'E.net
the staff اسم مؤنث
6 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
7 H3027
العربية
الأصل
בְּיָד֔וֹ
النطق
be.;ya.D;o
in hand his اسم مذكر
8 H5060
العربية
الأصل
וַיִּגַּ֥ע
النطق
va;i.yi.Ga'
& to touch فعل مذكر
9 H1320
العربية
الأصل
בַּבָּשָׂ֖ר
النطق
ba.;ba.Sar
in flesh اسم مذكر
10 H4682
العربية
الأصل
וּבַמַּצּ֑וֹת
النطق
u.;va;m.ma.Tzot
and in unleavened bread اسم مؤنث
11 H5927
العربية
الأصل
וַתַּ֨עַל
النطق
va.;Ta.'al
& rise فعل مؤنث
12 H784
العربية
الأصل
הָאֵ֜שׁ
النطق
ha.;'Esh
the fire اسم
13 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
14 H6697
العربية
الأصل
הַצּ֗וּר
النطق
ha.;Tzur
the rock اسم مذكر
15 H398
العربية
الأصل
וַתֹּ֤אכַל
النطق
va.;To.khal
& to eat فعل مؤنث
16 H1320
العربية
الأصل
הַבָּשָׂר֙
النطق
ha.;ba.Sar
the flesh اسم مذكر
17 H4682
العربية
الأصل
הַמַּצּ֔וֹת
النطق
ha.;ma.Tzot
the unleavened bread اسم مؤنث
18 H1980
العربية
الأصل
הָלַ֖ךְ
النطق
ha.Lakh
went فعل مذكر
19 H4397
العربية
الأصل
וּמַלְאַ֣ךְ
النطق
u.;mal.'Akh
and angel اسم مذكر
20 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
21 H5869
العربية
الأصل
מֵעֵינָֽיו
النطق
me.;'ei.Na;v
from seeing his اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5