ك
إصحاح

القضاة Jdg.5.31

Judges · Jdg.5.31 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.5.31 • الإصحاح 5 : الآية 31
هكَذَا يَبِيدُ جَمِيعُ أَعْدَائِكَ يَا رَبُّ. وَأَحِبَّاؤُهُ كَخُرُوجِ الشَّمْسِ فِي جَبَرُوتِهَا. وَاسْتَرَاحَتِ الأَرْضُ أَرْبَعِينَ سَنَةً.
כֵּ֠ן יֹאבְד֤וּ כָל אוֹיְבֶ֙יךָ֙ יְהוָ֔ה וְאֹ֣הֲבָ֔יו כְּצֵ֥את הַשֶּׁ֖מֶשׁ בִּגְבֻרָת֑וֹ וַתִּשְׁקֹ֥ט הָאָ֖רֶץ אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3651
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֵּ֠ן
النطق
ken
so
2 H6
العربية
الأصل
יֹאבְד֤וּ
النطق
yoe.Du
to perish فعل مذكر
3 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
4 H341
العربية
الأصل
אוֹיְבֶ֙יךָ֙
النطق
'oy.Vei.;kha
enemy your فعل مذكر
5 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
7 H157
العربية
الأصل
וְאֹ֣הֲבָ֔יו
النطق
ve.;'O.ha.Va;v
and friend him فعل مذكر
8 H3318
العربية
الأصل
כְּצֵ֥את
النطق
ke.;Tzet
like (sun)rise فعل
9 H8121
العربية
الأصل
הַשֶּׁ֖מֶשׁ
النطق
ha.;She.mesh
the sun اسم
10 H1369
العربية
الأصل
בִּגְבֻרָת֑וֹ
النطق
bi;g.vu.ra.T;o
in might his اسم مؤنث
12 H8252
العربية
الأصل
וַתִּשְׁקֹ֥ט
النطق
va.;tish.Kot
& to quiet فعل مؤنث
13 H776
العربية
الأصل
הָאָ֖רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
14 H705
العربية
الأصل
אַרְבָּעִ֥ים
النطق
'ar.ba.'Im
forty اسم مذكر
15 H8141
العربية
الأصل
שָׁנָֽה
النطق
sha.Nah
year اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5