ك
إصحاح

القضاة Jdg.20.34

Judges · Jdg.20.34 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.20.34 • الإصحاح 20 : الآية 34
وَجَاءَ مِنْ مُقَابِلِ جِبْعَةَ عَشَرَةُ آلاَفِ رَجُل مُنْتَخَبُونَ مِنْ كُلِّ إِسْرَائِيلَ، وَكَانَتِ الْحَرْبُ شَدِيدَةً، وَهُمْ لَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ الشَّرَّ قَدْ مَسَّهُمْ.
וַיָּבֹאוּ֩ מִנֶּ֨גֶד לַגִּבְעָ֜ה עֲשֶׂרֶת֩ אֲלָפִ֨ים אִ֤ישׁ בָּחוּר֙ מִכָּל יִשְׂרָאֵ֔ל וְהַמִּלְחָמָ֖ה כָּבֵ֑דָה וְהֵם֙ לֹ֣א יָדְע֔וּ הָרָעָֽה כִּֽי נֹגַ֥עַת;עֲלֵיהֶ֖ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹאוּ֩
النطق
va;i.ya.vo.'U
& come فعل مذكر
2 H5048
العربية
الأصل
מִנֶּ֨גֶד
النطق
mi.;Ne.ged
from before حرف مذكر
4 H1390
العربية
الأصل
לַגִּבְעָ֜ה
النطق
la.;giv.'Ah
to Gibeah اسم
5 H6235
العربية
الأصل
עֲשֶׂרֶת֩
النطق
'a.se.Ret
ten اسم مؤنث
6 H505
العربية
آلاَفِ
الاف
الأصل
אֲלָפִ֨ים
النطق
'a.la.Fim
thousand اسم
7 H376
العربية
الأصل
אִ֤ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
8 H977
العربية
الأصل
בָּחוּר֙
النطق
ba.Chur
to choose فعل مذكر
9 H3605
العربية
الأصل
מִכָּל
النطق
mi.;kol
from all اسم مذكر
11 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
12 H4421
العربية
الأصل
וְהַמִּלְחָמָ֖ה
النطق
ve.;ha.;mil.cha.Mah
and the battle اسم مؤنث
14 H3513
العربية
الأصل
כָּבֵ֑דָה
النطق
ka.Ve.dah
heavy فعل مؤنث
15 H1992
العربية
الأصل
וְהֵם֙
النطق
ve.;Hem
and they(masc.) — مذكر
16 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
17 H3045
العربية
الأصل
יָדְע֔וּ
النطق
ya.de.'U
to know فعل
18 H7451
العربية
الأصل
הָרָעָֽה
النطق
ha.;ra.'Ah
the harm اسم مؤنث
20 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
21 H5060
العربية
الأصل
נֹגַ֥עַת;עֲלֵיהֶ֖ם
النطق
no.Ga.'at; 'a.lei.;Hem
to touch upon them فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5