القضاة Jdg.18.14
Judges · Jdg.18.14 · دراسة كلمة بكلمة
Jdg.18.14 • الإصحاح 18 : الآية 14
فَأَجَابَ
الْخَمْسَةُ
الرِّجَالِ
الَّذِينَ ذَهَبُوا
لِتَجَسُّسِ
أَرْضِ
لاَيِشَ
وَقَالُوا
لإِخْوَتِهِمْ:
أَتَعْلَمُونَ
أَنَّ
فِي
هذِهِ
الْبُيُوتِ
أَفُودًا
وَتَرَافِيمَ
وَتِمْثَالاً مَنْحُوتًا
وَتِمْثَالاً مَسْبُوكًا.
فَالآنَ
اعْلَمُوا
مَا
تَفْعَلُونَ.
וַֽיַּעֲנ֞וּ
חֲמֵ֣שֶׁת
הָאֲנָשִׁ֗ים
הַהֹלְכִים֮
לְרַגֵּל֮
הָאָ֣רֶץ
לַיִשׁ֒
וַיֹּֽאמְרוּ֙
אֶל;אֲחֵיהֶ֔ם
הַיְדַעְתֶּ֗ם
כִּ֠י
יֵ֣שׁ
הָאֵ֙לֶּה֙
בַּבָּתִּ֤ים
אֵפ֣וֹד
וּתְרָפִ֔ים
וּפֶ֖סֶל
וּמַסֵּכָ֑ה
וְעַתָּ֖ה
דְּע֥וּ
מַֽה
תַּעֲשֽׂוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H1980
العربية
الَّذِينَ ذَهَبُوا
الذين ذهبوا
الأصل
הַהֹלְכִים֮
النطق
ha.;ho.le.Khim
the went
فعل مذكر
10
10
H413
العربية
لإِخْوَتِهِمْ:
لاخوتهم:
الأصل
אֶל;אֲחֵיהֶ֔ם
النطق
'el-; 'a.chei.;Hem
to(wards) compatriot their
اسم مذكر
18
18
H6459
العربية
وَتِمْثَالاً مَنْحُوتًا
وتمثالا منحوتا
الأصل
וּפֶ֖סֶל
النطق
u.;Fe.sel
and idol
اسم مذكر
20
20
H4541
العربية
وَتِمْثَالاً مَسْبُوكًا.
وتمثالا مسبوكا.
الأصل
וּמַסֵּכָ֑ה
النطق
u.;ma.se.Khah
and liquid
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.