ك
إصحاح

القضاة Jdg.13.7

Judges · Jdg.13.7 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.13.7 • الإصحاح 13 : الآية 7
وَقَالَ لِي: هَا أَنْتِ تَحْبَلِينَ وَتَلِدِينَ ابْنًا. وَالآنَ فَلاَ تَشْرَبِي خَمْرًا وَلاَ مُسْكِرًا، وَلاَ تَأْكُلِي شَيْئًا نَجِسًا، لأَنَّ الصَّبِيَّ يَكُونُ نَذِيرًا ِللهِ مِنَ الْبَطْنِ إِلَى يَوْمِ مَوْتِهِ.
וַיֹּ֣אמֶר לִ֔י הִנָּ֥ךְ הָרָ֖ה וְיֹלַ֣דְתְּ בֵּ֑ן וְעַתָּ֞ה אַל תִּשְׁתִּ֣י יַ֣יִן וְשֵׁכָ֗ר וְאַל תֹּֽאכְלִי֙ כָּל טֻמְאָ֔ה כִּֽי הַנַּ֔עַר יִהְיֶ֣ה נְזִ֤יר אֱלֹהִים֙ מִן הַבֶּ֖טֶן עַד י֥וֹם מוֹתֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H9005
العربية
لِي:
لي:
الأصل
לִ֔י
النطق
L;i
to me حرف
3 H2009
العربية
الأصل
הִנָּ֥ךְ
النطق
hi.Na;kh
behold you — مؤنث
5 H2030
العربية
الأصل
הָרָ֖ה
النطق
ha.Rah
pregnant — مؤنث
6 H3205
العربية
الأصل
וְיֹלַ֣דְתְּ
النطق
ve.;yo.Ladt
and to beget فعل مؤنث
7 H1121
العربية
ابْنًا.
ابنا.
الأصل
בֵּ֑ן
النطق
Ben
child اسم مذكر
8 H6258
العربية
وَالآنَ
والان
الأصل
וְעַתָּ֞ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
9 H408
العربية
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
10 H8354
العربية
الأصل
תִּשְׁתִּ֣י
النطق
tish.Ti
to drink فعل مؤنث
11 H3196
العربية
الأصل
יַ֣יִן
النطق
Ya.yin
wine اسم مذكر
12 H7941
العربية
الأصل
וְשֵׁכָ֗ר
النطق
ve.;she.Khar
and strong drink اسم مذكر
14 H408
العربية
الأصل
וְאַל
النطق
ve.;'al-
and not
15 H398
العربية
الأصل
תֹּֽאכְלִי֙
النطق
to.khe.Li
to eat فعل مؤنث
16 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
17 H2932
العربية
الأصل
טֻמְאָ֔ה
النطق
tum.'Ah
uncleanness اسم مؤنث
18 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
19 H5288
العربية
الأصل
הַנַּ֔עַר
النطق
ha.;Na.'ar
the youth اسم مذكر
20 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֣ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
21 H5139
العربية
الأصل
נְזִ֤יר
النطق
ne.Zir
Nazirite اسم مذكر
22 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהִים֙
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
23 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
24 H990
العربية
الأصل
הַבֶּ֖טֶן
النطق
ha.;Be.ten
the womb اسم مؤنث
25 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
26 H3117
العربية
الأصل
י֥וֹם
النطق
Yom
day اسم مذكر
27 H4194
العربية
الأصل
מוֹתֽוֹ
النطق
mo.T;o
death his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5