ك
إصحاح

إشعياء Isa.7.16

Isaiah · Isa.7.16 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.7.16 • الإصحاح 7 : الآية 16
لأَنَّهُ قَبْلَ أَنْ يَعْرِفَ الصَّبِيُّ أَنْ يَرْفُضَ الشَّرَّ وَيَخْتَارَ الْخَيْرَ، تُخْلَى الأَرْضُ الَّتِي أَنْتَ خَاشٍ مِنْ مَلِكَيْهَا.
כִּ֠י בְּטֶ֨רֶם יֵדַ֥ע הַנַּ֛עַר מָאֹ֥ס בָּרָ֖ע וּבָחֹ֣ר בַּטּ֑וֹב תֵּעָזֵ֤ב הָאֲדָמָה֙ אֲשֶׁ֣ר אַתָּ֣ה קָ֔ץ מִפְּנֵ֖י שְׁנֵ֥י;מְלָכֶֽיהָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֠י
النطق
ki
for
2 H2962
العربية
الأصل
בְּטֶ֨רֶם
النطق
be.;Te.rem
in before حرف
3 H3045
العربية
الأصل
יֵדַ֥ע
النطق
ye.Da'
to know فعل مذكر
5 H5288
العربية
الأصل
הַנַּ֛עַר
النطق
ha.;Na.'ar
the youth اسم مذكر
6 H3988
العربية
الأصل
מָאֹ֥ס
النطق
ma.'Os
to reject فعل
8 H7451
العربية
الأصل
בָּרָ֖ע
النطق
ba.;Ra'
in evil حرف مذكر
9 H977
العربية
الأصل
וּבָחֹ֣ר
النطق
u.;va.Chor
and to choose فعل
10 H2896
العربية
الأصل
בַּטּ֑וֹב
النطق
ba.;Tov
in good حرف مذكر
11 H5800
العربية
الأصل
תֵּעָזֵ֤ב
النطق
te.'a.Zev
forsake فعل مؤنث
12 H127
العربية
الأصل
הָאֲדָמָה֙
النطق
ha.;'a.da.Mah
the soil اسم مؤنث
13 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
14 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֣ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
15 H6973
العربية
الأصل
קָ֔ץ
النطق
Katz
to loathe فعل مذكر
16 H6440
العربية
الأصل
מִפְּנֵ֖י
النطق
mi.;pe.Nei
from PERSON اسم مذكر
17 H8147
العربية
الأصل
שְׁנֵ֥י;מְלָכֶֽיהָ
النطق
she.Nei; me.la.Khei.;ha
two king her اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5