إشعياء Isa.66.23
Isaiah · Isa.66.23 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.66.23 • الإصحاح 66 : الآية 23
وَيَكُونُ
مِنْ هِلاَل
إِلَى هِلاَل
وَمِنْ سَبْتٍ
إِلَى سَبْتٍ،
أَنَّ كُلَّ
ذِي جَسَدٍ
يَأْتِي
لِيَسْجُدَ
أَمَامِي،
قَالَ
الرَّبُّ.
וְהָיָ֗ה
מִֽדֵּי;חֹ֙דֶשׁ֙
בְּחָדְשׁ֔וֹ
וּמִדֵּ֥י;שַׁבָּ֖ת
בְּשַׁבַּתּ֑וֹ
כָל
בָּשָׂ֛ר
יָב֧וֹא
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֥ת
לְפָנַ֖י
אָמַ֥ר
יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H1767
العربية
مِنْ هِلاَل
من هلال
الأصل
מִֽדֵּי;חֹ֙דֶשׁ֙
النطق
mi.;dei-; cho.desh
from enough new_moon
اسم مذكر
4
4
H2320
العربية
إِلَى هِلاَل
الي هلال
الأصل
בְּחָדְשׁ֔וֹ
النطق
be.;cha.de.Sh;o
in new_moon his
اسم مذكر
6
6
H1767
العربية
وَمِنْ سَبْتٍ
ومن سبت
الأصل
וּמִדֵּ֥י;שַׁבָּ֖ת
النطق
u.;mi.;Dei; sha.Bat
and from enough Sabbath
اسم مؤنث
8
8
H7676
العربية
إِلَى سَبْتٍ،
الي سبت،
الأصل
בְּשַׁבַּתּ֑וֹ
النطق
be.;sha.ba.T;o
in Sabbath his
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.