ك
إصحاح

إشعياء Isa.64.4

Isaiah · Isa.64.4 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.64.4 • الإصحاح 64 : الآية 4
وَمُنْذُ الأَزَلِ لَمْ يَسْمَعُوا وَلَمْ يَصْغَوْا. لَمْ تَرَ عَيْنٌ إِلهًا غَيْرَكَ يَصْنَعُ لِمَنْ يَنْتَظِرُهُ.
וּמֵעוֹלָ֥ם לֹא שָׁמְע֖וּ לֹ֣א הֶאֱזִ֑ינוּ לֹֽא רָאָ֗תָה עַ֣יִן אֱלֹהִים֙ זוּלָ֣תְךָ֔ יַעֲשֶׂ֖ה לִמְחַכֵּה;לֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5769
العربية
الأصل
וּמֵעוֹלָ֥ם
النطق
u.;me.;'o.Lam
and from old اسم مذكر
3 H3808
العربية
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
4 H8085
العربية
الأصل
שָׁמְע֖וּ
النطق
sha.me.'U
hear فعل
5 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
6 H238
العربية
الأصل
הֶאֱזִ֑ינוּ
النطق
he.'e.Zi.nu
to listen فعل
7 H3808
العربية
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
8 H7200
العربية
الأصل
רָאָ֗תָה
النطق
ra.'A.tah
see فعل مؤنث
9 H5869
العربية
الأصل
עַ֣יִן
النطق
'A.yin
eye اسم مؤنث
10 H430
العربية
إِلهًا
الها
الأصل
אֱלֹהִים֙
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
11 H2108
العربية
الأصل
זוּלָ֣תְךָ֔
النطق
zu.La.te.;kha
exception you اسم مؤنث
12 H6213
العربية
الأصل
יַעֲשֶׂ֖ה
النطق
ya.'a.Seh
do فعل مذكر
13 H2442
العربية
الأصل
לִמְחַכֵּה;לֽוֹ
النطق
li;m.cha.keh-; l;o
to to wait to him فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5