ك
إصحاح

إشعياء Isa.62.10

Isaiah · Isa.62.10 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.62.10 • الإصحاح 62 : الآية 10
اُعْبُرُوا، اعْبُرُوا بِالأَبْوَابِ، هَيِّئُوا طَرِيقَ الشَّعْبِ. أَعِدُّوا، أَعِدُّوا السَّبِيلَ، نَقُّوهُ مِنَ الْحِجَارَةِ، ارْفَعُوا الرَّايَةَ لِلشَّعْبِ.
עִבְר֤וּ עִבְרוּ֙ בַּשְּׁעָרִ֔ים פַּנּ֖וּ דֶּ֣רֶךְ הָעָ֑ם סֹ֣לּוּ סֹ֤לּוּ הַֽמְסִלָּה֙ סַקְּל֣וּ עַל מֵאֶ֔בֶן הָרִ֥ימוּ נֵ֖ס הָעַמִּֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5674
العربية
الأصل
עִבְר֤וּ
النطق
'iv.Ru
pass فعل مذكر
2 H5674
العربية
اعْبُرُوا
اعبروا
الأصل
עִבְרוּ֙
النطق
'iv.Ru
pass فعل مذكر
3 H8179
العربية
الأصل
בַּשְּׁעָרִ֔ים
النطق
ba.;she.'a.Rim
in gate اسم مذكر
4 H6437
العربية
الأصل
פַּנּ֖וּ
النطق
pa.Nu
to turn فعل مذكر
5 H1870
العربية
الأصل
דֶּ֣רֶךְ
النطق
De.rekh
road اسم
6 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֑ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
7 H5549
العربية
الأصل
סֹ֣לּוּ
النطق
So.lu
to build فعل مذكر
8 H5549
العربية
الأصل
סֹ֤לּוּ
النطق
So.lu
to build فعل مذكر
9 H4546
العربية
الأصل
הַֽמְסִלָּה֙
النطق
ha;m.si.Lah
the highway اسم مؤنث
10 H5619
العربية
الأصل
סַקְּל֣וּ
النطق
sa.ke.Lu
to stone فعل مذكر
11 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H68
العربية
الأصل
מֵאֶ֔בֶן
النطق
me.;'E.ven
from stone اسم مؤنث
13 H7311
العربية
ارْفَعُوا
ارفعوا
الأصل
הָרִ֥ימוּ
النطق
ha.Ri.mu
to exalt فعل مذكر
14 H5251
العربية
الأصل
נֵ֖ס
النطق
nes
ensign اسم مذكر
15 H5971
العربية
الأصل
הָעַמִּֽים
النطق
ha.;'a.Mim
the people اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5