ك
إصحاح

إشعياء Isa.60.13

Isaiah · Isa.60.13 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.60.13 • الإصحاح 60 : الآية 13
مَجْدُ لُبْنَانَ إِلَيْكِ يَأْتِي. السَّرْوُ وَالسِّنْدِيَانُ وَالشَّرْبِينُ مَعًا لِزِينَةِ مَكَانِ مَقْدِسِي، وَأُمَجِّدُ مَوْضِعَ رِجْلَيَّ.
כְּב֤וֹד הַלְּבָנוֹן֙ אֵלַ֣יִךְ יָב֔וֹא בְּר֛וֹשׁ תִּדְהָ֥ר וּתְאַשּׁ֖וּר יַחְדָּ֑ו לְפָאֵר֙ מְק֣וֹם מִקְדָּשִׁ֔י אֲכַבֵּֽד וּמְק֥וֹם רַגְלַ֖י
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3519
العربية
الأصل
כְּב֤וֹד
النطق
ke.Vod
glory اسم مذكر
2 H3844
العربية
الأصل
הַלְּבָנוֹן֙
النطق
ha.;le.va.nOn
the Lebanon اسم
3 H413
العربية
الأصل
אֵלַ֣יִךְ
النطق
'e.La.yi;kh
to(wards) you حرف مؤنث
4 H935
العربية
الأصل
יָב֔וֹא
النطق
ya.Vo'
come فعل مذكر
5 H1265
العربية
الأصل
בְּר֛וֹשׁ
النطق
be.Ro.osh
cypress اسم مذكر
6 H8410
العربية
الأصل
תִּדְהָ֥ר
النطق
tid.Har
elm اسم مذكر
7 H8391
العربية
الأصل
וּתְאַשּׁ֖וּר
النطق
u.;te.'a.Shur
and boxtree اسم مؤنث
8 H3162
العربية
الأصل
יַחְדָּ֑ו
النطق
yach.Dav
together
9 H6286
العربية
الأصل
לְפָאֵר֙
النطق
le.;fa.'Er
to to beautify فعل
10 H4725
العربية
الأصل
מְק֣וֹם
النطق
me.Kom
standing place اسم مذكر
11 H4720
العربية
الأصل
מִקְדָּשִׁ֔י
النطق
mik.da.Sh;i
sanctuary my اسم مذكر
12 H3513
العربية
الأصل
אֲכַבֵּֽד
النطق
'a.kha.Bed
honour فعل
13 H4725
العربية
الأصل
וּמְק֥וֹם
النطق
u.;me.Kom
and standing place اسم مذكر
14 H7272
العربية
الأصل
רַגְלַ֖י
النطق
rag.La;i
foot my اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5