ك
إصحاح

إشعياء Isa.59.13

Isaiah · Isa.59.13 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.59.13 • الإصحاح 59 : الآية 13
تَعَدَّيْنَا وَكَذِبْنَا عَلَى الرَّبِّ، وَحِدْنَا مِنْ وَرَاءِ إِلهِنَا. تَكَلَّمْنَا بِالظُّلْمِ وَالْمَعْصِيَةِ. حَبِلْنَا وَلَهَجْنَا مِنَ الْقَلْبِ بِكَلاَمِ الْكَذِبِ.
פָּשֹׁ֤עַ וְכַחֵשׁ֙ בַּֽיהוָ֔ה וְנָס֖וֹג מֵאַחַ֣ר אֱלֹהֵ֑ינוּ דַּבֶּר עֹ֣שֶׁק וְסָרָ֔ה הֹר֧וֹ וְהֹג֛וֹ מִלֵּ֖ב דִּבְרֵי שָֽׁקֶר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6586
العربية
الأصل
פָּשֹׁ֤עַ
النطق
pa.Sho.a'
to transgress فعل
2 H3584
العربية
الأصل
וְכַחֵשׁ֙
النطق
ve.;kha.Chesh
and to deceive فعل
3 H3068
العربية
الأصل
בַּֽיהוָ֔ה
النطق
ba.;Yah.weh
in LORD اسم
5 H5253
العربية
الأصل
וְנָס֖וֹג
النطق
ve.;na.Sog
and to remove فعل
6 H310
العربية
الأصل
מֵאַחַ֣ר
النطق
me.;'a.Char
from after حرف مذكر
8 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֑ינוּ
النطق
'e.lo.Hei.;nu
God our اسم مذكر
9 H1696
العربية
الأصل
דַּבֶּר
النطق
da.ber-
speak فعل
10 H6233
العربية
الأصل
עֹ֣שֶׁק
النطق
'O.shek
oppression اسم مذكر
11 H5627
العربية
الأصل
וְסָרָ֔ה
النطق
ve.;sa.Rah
and revolt اسم مؤنث
12 H2029
العربية
الأصل
הֹר֧וֹ
النطق
ho.Ro
to conceive فعل
13 H1897
العربية
الأصل
וְהֹג֛וֹ
النطق
ve.;ho.Go
and to mutter فعل
14 H3820
العربية
الأصل
מִלֵּ֖ב
النطق
mi.;Lev
from heart اسم مذكر
16 H1697
العربية
الأصل
דִּבְרֵי
النطق
div.rei-
word اسم مذكر
17 H8267
العربية
الأصل
שָֽׁקֶר
النطق
Sha.ker
deception اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5