إشعياء Isa.46.6
Isaiah · Isa.46.6 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.46.6 • الإصحاح 46 : الآية 6
اَلَّذِينَ يُفْرِغُونَ
الذَّهَبَ
مِنَ الْكِيسِ،
وَالْفِضَّةَ
بِالْمِيزَانِ
يَزِنُونَ.
يَسْتَأْجِرُونَ
صَائِغًا
لِيَصْنَعَهَا
إِلهًا،
يَخُرُّونَ
وَيَسْجُدُونَ.
הַזָּלִ֤ים
זָהָב֙
מִכִּ֔יס
וְכֶ֖סֶף
בַּקָּנֶ֣ה
יִשְׁקֹ֑לוּ
יִשְׂכְּר֤וּ
צוֹרֵף֙
וְיַעֲשֵׂ֣הוּ
אֵ֔ל
יִסְגְּד֖וּ
אַף;יִֽשְׁתַּחֲוּֽוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H2107
العربية
اَلَّذِينَ يُفْرِغُونَ
الذين يفرغون
الأصل
הַזָּלִ֤ים
النطق
ha.;za.Lim
the to lavish|despise
فعل مذكر
11
11
H6213
العربية
لِيَصْنَعَهَا
ليصنعها
الأصل
וְיַעֲשֵׂ֣הוּ
النطق
ve.;ya.'a.Se.;hu
and make(OBJECT) him
فعل مذكر
14
14
H637
العربية
وَيَسْجُدُونَ.
ويسجدون.
الأصل
אַף;יִֽשְׁתַּחֲוּֽוּ
النطق
'af-; Yish.ta.cha.Vu
also to bow
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.