ك
إصحاح

إشعياء Isa.35.8

Isaiah · Isa.35.8 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.35.8 • الإصحاح 35 : الآية 8
وَتَكُونُ هُنَاكَ سِكَّةٌ وَطَرِيقٌ يُقَالُ لَهَا: الطَّرِيقُ الْمُقَدَّسَةُ. لاَ يَعْبُرُ فِيهَا نَجِسٌ، بَلْ هِيَ لَهُمْ. مَنْ سَلَكَ فِي الطَّرِيقِ حَتَّى الْجُهَّالُ، لاَ يَضِلُّ.
וְהָיָה שָׁ֞ם מַסְל֣וּל וָדֶ֗רֶךְ יִקָּ֣רֵא לָ֔הּ וְדֶ֤רֶךְ הַקֹּ֙דֶשׁ֙ לֹֽא יַעַבְרֶ֥נּוּ טָמֵ֖א וְהוּא לָ֑מוֹ הֹלֵ֥ךְ דֶּ֛רֶךְ וֶאֱוִילִ֖ים לֹ֥א יִתְעֽוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָה
النطق
ve.;ha.yah-
& to be فعل مذكر
2 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֞ם
النطق
sham
there
3 H4547
العربية
الأصل
מַסְל֣וּל
النطق
mas.Lul
highway اسم مذكر
4 H1870
العربية
الأصل
וָדֶ֗רֶךְ
النطق
va.;De.rekh
and road اسم
5 H7121
العربية
الأصل
יִקָּ֣רֵא
النطق
yi.Ka.re'
call_by فعل مذكر
6 H9005
العربية
الأصل
לָ֔הּ
النطق
La;h
to her حرف مؤنث
7 H1870
العربية
الأصل
וְדֶ֤רֶךְ
النطق
ve.;De.rekh
and road اسم
8 H6944
العربية
الأصل
הַקֹּ֙דֶשׁ֙
النطق
ha.;Ko.desh
the of Holiness اسم مذكر
9 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
10 H5674
العربية
الأصل
יַעַבְרֶ֥נּוּ
النطق
ya.'av.Re.;nu
pass him فعل مذكر
12 H2931
العربية
الأصل
טָמֵ֖א
النطق
ta.Me'
unclean — مذكر
13 H1931
العربية
الأصل
וְהוּא
النطق
ve.;hu'-
and he,_she,_it — مذكر
15 H9005
العربية
الأصل
לָ֑מוֹ
النطق
la.;mo
to them حرف مذكر
16 H1980
العربية
الأصل
הֹלֵ֥ךְ
النطق
ho.Lekh
walk فعل مذكر
18 H1870
العربية
الأصل
דֶּ֛רֶךְ
النطق
De.rekh
road اسم
20 H191
العربية
الأصل
וֶאֱוִילִ֖ים
النطق
ve.;'e.vi.Lim
and fool(ish) — مذكر
22 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
23 H8582
العربية
الأصل
יִתְעֽוּ
النطق
yit.'U
to go astray فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5