ك
إصحاح

إشعياء Isa.34.17

Isaiah · Isa.34.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.34.16 Isa.35.1 › الإصحاح
Isa.34.17 • الإصحاح 34 : الآية 17
وَهُوَ قَدْ أَلْقَى لَهَا قُرْعَةً، وَيَدُهُ قَسَمَتْهَا لَهَا بِالْخَيْطِ. إِلَى الأَبَدِ تَرِثُهَا. إِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ تَسْكُنُ فِيهَا.
וְהֽוּא הִפִּ֤יל לָהֶן֙ גּוֹרָ֔ל וְיָד֛וֹ חִלְּקַ֥תָּה לָהֶ֖ם בַּקָּ֑ו עַד עוֹלָם֙ יִֽירָשׁ֔וּהָ לְד֥וֹר וָד֖וֹר יִשְׁכְּנוּ בָֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1931
العربية
الأصل
וְהֽוּא
النطق
ve.;hu'-
and he,_she,_it — مذكر
3 H5307
العربية
الأصل
הִפִּ֤יל
النطق
hi.Pil
allot فعل مذكر
4 H9005
العربية
الأصل
לָהֶן֙
النطق
la.;Hen
to them حرف مؤنث
5 H1486
العربية
الأصل
גּוֹרָ֔ל
النطق
go.Ral
lot اسم مذكر
6 H3027
العربية
الأصل
וְיָד֛וֹ
النطق
ve.;ya.D;o
and hand his اسم مذكر
7 H2505
العربية
الأصل
חִלְּקַ֥תָּה
النطق
chi.le.Ka.ta;h
to divide her فعل مؤنث
8 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֖ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
9 H6957
العربية
الأصل
בַּקָּ֑ו
النطق
ba.;Kav
in line اسم مذكر
10 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
11 H5769
العربية
الأصل
עוֹלָם֙
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
12 H3423
العربية
الأصل
יִֽירָשׁ֔וּהָ
النطق
yi.ra.Shu.;ha
possess her فعل مؤنث
13 H1755
العربية
الأصل
לְד֥וֹר
النطق
le.;Dor
to generation اسم مذكر
15 H1755
العربية
الأصل
וָד֖וֹר
النطق
va.;Dor
and generation اسم مذكر
16 H7931
العربية
الأصل
יִשְׁכְּנוּ
النطق
yish.ke.nu-
to dwell فعل مذكر
17 H9003
العربية
فِيهَا.
فيها.
الأصل
בָֽהּ
النطق
Va;h
in her حرف مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ch.22.10 أخبار الأيام الأول Jon.1.7 يونان Jos.11.8 يشوع 1Ch.23.13 أخبار الأيام الأول 1Ch.26.14 أخبار الأيام الأول