ك
إصحاح

إشعياء Isa.30.8

Isaiah · Isa.30.8 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.30.7 Isa.30.9 › الإصحاح
Isa.30.8 • الإصحاح 30 : الآية 8
تَعَالَ الآنَ اكْتُبْ هذَا عِنْدَهُمْ عَلَى لَوْحٍ وَارْسُمْهُ فِي سِفْرٍ، لِيَكُونَ لِزَمَنٍ آتٍ لِلأَبَدِ إِلَى الدُّهُورِ.
בּ֣וֹא עַתָּ֗ה כָתְבָ֥הּ אִתָּ֖ם עַל ל֛וּחַ חֻקָּ֑הּ וְעַל סֵ֣פֶר וּתְהִי֙ לְי֣וֹם אַחֲר֔וֹן לָעַ֖ד עַד עוֹלָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H935
العربية
الأصل
בּ֣וֹא
النطق
Bo'
come فعل مذكر
2 H6258
العربية
الآنَ
الان
الأصل
עַתָּ֗ה
النطق
'a.Tah
now —
3 H3789
العربية
الأصل
כָתְבָ֥הּ
النطق
kha.te.Va;h
to write her فعل مؤنث
5 H854
العربية
الأصل
אִתָּ֖ם
النطق
'i.Ta;m
with them حرف مذكر
6 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
7 H3871
العربية
الأصل
ל֛וּחַ
النطق
Lu.ach
tablet اسم مذكر
8 H2710
العربية
الأصل
חֻקָּ֑הּ
النطق
chu.Ka;h
to decree her فعل مؤنث
9 H5921
العربية
فِي
في
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
10 H5612
العربية
الأصل
סֵ֣פֶר
النطق
Se.fer
book اسم مذكر
11 H1961
العربية
الأصل
וּתְהִי֙
النطق
u.;te.Hi
and to be فعل مؤنث
12 H3117
العربية
الأصل
לְי֣וֹם
النطق
le.;Yom
to day اسم مذكر
13 H314
العربية
آتٍ
ات
الأصل
אַחֲר֔וֹן
النطق
'a.cha.Ron
last — مذكر
14 H5703
العربية
الأصل
לָעַ֖ד
النطق
la.;'Ad
to perpetuity اسم مذكر
15 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
16 H5769
العربية
الأصل
עוֹלָֽם
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Hag.1.11 حجي Jer.40.4 إرميا Isa.7.17 إشعياء Jer.36.2 إرميا 2Ki.22.13 الملوك الثاني