ك
إصحاح

إشعياء Isa.30.26

Isaiah · Isa.30.26 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.30.26 • الإصحاح 30 : الآية 26
وَيَكُونُ نُورُ الْقَمَرِ كَنُورِ الشَّمْسِ، وَنُورُ الشَّمْسِ يَكُونُ سَبْعَةَ أَضْعَافٍ كَنُورِ سَبْعَةِ أَيَّامٍ، فِي يَوْمٍ يَجْبُرُ الرَّبُّ كَسْرَ شَعْبِهِ وَيَشْفِي رَضَّ ضَرْبِهِ.
וְהָיָ֤ה אֽוֹר הַלְּבָנָה֙ כְּא֣וֹר הַֽחַמָּ֔ה וְא֤וֹר הַֽחַמָּה֙ יִהְיֶ֣ה שִׁבְעָתַ֔יִם כְּא֖וֹר שִׁבְעַ֣ת הַיָּמִ֑ים בְּי֗וֹם חֲבֹ֤שׁ יְהוָה֙ שֶׁ֣בֶר עַמּ֔וֹ יִרְפָּֽא וּמַ֥חַץ מַכָּת֖וֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֤ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
2 H216
العربية
الأصل
אֽוֹר
النطق
'or-
light اسم مؤنث
3 H3842
العربية
الأصل
הַלְּבָנָה֙
النطق
ha.;le.va.Nah
the moon اسم مؤنث
4 H216
العربية
الأصل
כְּא֣וֹר
النطق
ke.;'or
like light اسم مؤنث
5 H2535
العربية
الأصل
הַֽחַמָּ֔ה
النطق
ha.;cha.Mah
the heat اسم مؤنث
6 H216
العربية
الأصل
וְא֤וֹר
النطق
ve.;'or
and light اسم مؤنث
7 H2535
العربية
الأصل
הַֽחַמָּה֙
النطق
ha.;cha.Mah
the heat اسم مؤنث
8 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֣ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
9 H7659
العربية
الأصل
שִׁבְעָתַ֔יִם
النطق
shiv.'a.Ta.yim
sevenfold — مؤنث
11 H216
العربية
الأصل
כְּא֖וֹר
النطق
ke.;'or
like light اسم مؤنث
12 H7651
العربية
الأصل
שִׁבְעַ֣ת
النطق
shiv.'At
seven
13 H3117
العربية
الأصل
הַיָּמִ֑ים
النطق
hai.;ya.Mim
the day اسم مذكر
14 H3117
العربية
الأصل
בְּי֗וֹם
النطق
be.;Yom
in day اسم مذكر
16 H2280
العربية
الأصل
חֲבֹ֤שׁ
النطق
cha.Vosh
to saddle|tie فعل
17 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
18 H7667
العربية
الأصل
שֶׁ֣בֶר
النطق
She.ver
breaking اسم مذكر
19 H5971
العربية
الأصل
עַמּ֔וֹ
النطق
a.M;o
people his اسم مذكر
20 H7495
العربية
الأصل
יִרְפָּֽא
النطق
yir.Pa'
to heal فعل مذكر
21 H4273
العربية
الأصل
וּמַ֥חַץ
النطق
u.;Ma.chatz
and wound اسم مذكر
22 H4347
العربية
الأصل
מַכָּת֖וֹ
النطق
ma.ka.T;o
wound his اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5