ك
إصحاح

إشعياء Isa.3.6

Isaiah · Isa.3.6 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.3.6 • الإصحاح 3 : الآية 6
إِذَا أَمْسَكَ إِنْسَانٌ بِأَخِيهِ فِي بَيْتِ أَبِيهِ لَكَ ثَوْبٌ فَتَكُونُ لَنَا رَئِيسًا، وَهذَا الْخَرَابُ تَحْتَ يَدِكَ
כִּֽי יִתְפֹּ֨שׂ אִ֤ישׁ בְּאָחִיו֙ בֵּ֣ית אָבִ֔יו לְכָ֔ה שִׂמְלָ֣ה תִּֽהְיֶה לָּ֑נוּ קָצִ֖ין הַזֹּ֖את וְהַמַּכְשֵׁלָ֥ה תַּ֥חַת יָדֶֽךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
2 H8610
العربية
الأصل
יִתְפֹּ֨שׂ
النطق
yit.Pos
to capture فعل مذكر
3 H376
العربية
الأصل
אִ֤ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
4 H251
العربية
الأصل
בְּאָחִיו֙
النطق
be.;'a.Chi;v
in male-sibling his اسم مذكر
5 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֣ית
النطق
beit
home اسم مذكر
7 H1
العربية
الأصل
אָבִ֔יו
النطق
'a.Vi;v
father his اسم مذكر
9 H9005
العربية
الأصل
לְכָ֔ה
النطق
le.;Khah
to you حرف مذكر
10 H8071
العربية
الأصل
שִׂמְלָ֣ה
النطق
sim.Lah
mantle اسم مؤنث
11 H1961
العربية
الأصل
תִּֽהְיֶה
النطق
tih.yeh-
to be فعل مذكر
12 H9005
العربية
الأصل
לָּ֑נוּ
النطق
La.;nu
to us حرف
13 H7101
العربية
رَئِيسًا،
رييسا،
الأصل
קָצִ֖ין
النطق
ka.Tzin
chief اسم مذكر
14 H2063
العربية
وَهذَا
وهذا
الأصل
הַזֹּ֖את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
15 H4384
العربية
الأصل
וְהַמַּכְשֵׁלָ֥ה
النطق
ve.;ha.;makh.she.Lah
and the ruins اسم مؤنث
16 H8478
العربية
الأصل
תַּ֥חַת
النطق
Ta.chat
owning اسم مذكر
17 H3027
العربية
الأصل
יָדֶֽךָ
النطق
ya.De.;kha
owner your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5