ك
إصحاح

إشعياء Isa.16.6

Isaiah · Isa.16.6 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.16.6 • الإصحاح 16 : الآية 6
قَدْ سَمِعْنَا بِكِبْرِيَاءِ مُوآبَ الْمُتَكَبِّرَةِ جِدًّا عَظَمَتِهَا وَكِبْرِيَائِهَا وَصَلَفِهَا بُطْلِ افْتِخَارِهَا.
שָׁמַ֥עְנוּ גְאוֹן מוֹאָ֖ב גֵּ֣א מְאֹ֑ד גַּאֲוָת֧וֹ וּגְאוֹנ֛וֹ וְעֶבְרָת֖וֹ לֹא;כֵ֥ן בַּדָּֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8085
العربية
الأصل
שָׁמַ֥עְנוּ
النطق
sha.Ma'.nu
hear فعل
3 H1347
العربية
الأصل
גְאוֹן
النطق
ge.'on-
pride اسم مذكر
4 H4124
العربية
مُوآبَ
مواب
الأصل
מוֹאָ֖ב
النطق
mo.'Av
Moab اسم
5 H1341
العربية
الأصل
גֵּ֣א
النطق
ge'
proud — مذكر
6 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֑ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
7 H1346
العربية
الأصل
גַּאֲוָת֧וֹ
النطق
ga.'a.va.T;o
pride his اسم مؤنث
8 H1347
العربية
الأصل
וּגְאוֹנ֛וֹ
النطق
u.;ge.'o.N;o
and pride his اسم مذكر
9 H5678
العربية
الأصل
וְעֶבְרָת֖וֹ
النطق
ve.;'ev.ra.T;o
and fury his اسم مؤنث
10 H3808
العربية
الأصل
לֹא;כֵ֥ן
النطق
lo'-; khen
not right
11 H907
العربية
الأصل
בַּדָּֽיו
النطق
ba.Da;v
bluster his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5