ك
إصحاح

هوشع Hos.8.9

Hosea · Hos.8.9 · دراسة كلمة بكلمة

Hos.8.9 • الإصحاح 8 : الآية 9
لأَنَّهُمْ صَعِدُوا إِلَى أَشُّورَ مِثْلَ حِمَارٍ وَحْشِيٍّ مُعْتَزِل بِنَفْسِهِ. اسْتَأْجَرَ أَفْرَايِمُ مُحِبِّينَ.
כִּֽי;הֵ֙מָּה֙ עָל֣וּ אַשּׁ֔וּר פֶּ֖רֶא בּוֹדֵ֣ד ל֑וֹ הִתְנ֥וּ אֶפְרַ֖יִם אֲהָבִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי;הֵ֙מָּה֙
النطق
ki-; he.mah
for they(masc.) — مذكر
2 H5927
العربية
الأصل
עָל֣וּ
النطق
'a.Lu
rise فعل
3 H804
العربية
الأصل
אַשּׁ֔וּר
النطق
'a.Shur
Assyria اسم
5 H6501
العربية
الأصل
פֶּ֖רֶא
النطق
Pe.re'
wild donkey اسم مذكر
8 H909
العربية
الأصل
בּוֹדֵ֣ד
النطق
bo.Ded
be alone فعل مذكر
9 H9005
العربية
الأصل
ל֑וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
10 H8566
العربية
الأصل
הִתְנ֥וּ
النطق
hit.Nu
to hire فعل
11 H669
العربية
الأصل
אֶפְרַ֖יִם
النطق
'ef.Ra.yim
Ephraim اسم مذكر
12 H158
العربية
الأصل
אֲהָבִֽים
النطق
'a.ha.Vim
lover اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5